Terms for subject Energy industry containing ЭВМ-ЭВМ

Russian	English
анализ с помощью ЭВМ	computer-aided analysis
анализ систем взаимодействия пользователя с ЭВМ	man-machine systems analysis
пакет программ для ЭВМ, включающий свыше 100 алгоритмов на основе базы данных по результатам полномасштабных испытаний для оценки качества углей и его влияния на эксплуатационные затраты и характеристики энергоблока	Coal Quality Expert
проверка соответствия кода программы для ЭВМ установленным техническим требованиям	code audit
проверка соответствия программы для ЭВМ установленным техническим требованиям	code audit
Программа проектирования энергоустановок на базе ЭВМ	Thermoflex (США)
программа расчёта на ЭВМ взаимодействия ядерного топлива с теплоносителем	integrated fuel-coolant interaction code
проектирование энергоустановки с помощью ЭВМ	software aid power plant designing
процесс подготовки проекта и проектирование с помощью ЭВМ	computer-aided drafting and design
растровая электронная микроскопия с использованием ЭВМ	computerized scanning electron microscopy
система взаимодействия пользователя с ЭВМ	man-machine system
система контроля ядерных материалов на базе ЭВМ	facility-integrated computer system
система управления механизмами встряхивания осадительных электродов электрофильтра на базе ЭВМ с учётом изменения нагрузок и перехода на сжигание другого вида топлива	computer-based ESP rapper control
средства взаимодействия пользователя с ЭВМ	human-software interface
схема анализа возникновения отказов на базе ЭВМ	computer-based failure analysis diagram
управление технологическим процессом с использованием ЭВМ	computerized process control