| English | Russian |
| average void content | среднее количество пустот |
| bed void fraction | порозность слоя (топки котла с кипящим слоем) |
| central void | центральная полость (напр., тепловыделяющего элемента ядерного реактора) |
| core total void | общая пустотность активной зоны ядерного реактора |
| high steam void fraction | высокое истинное объёмное паросодержание |
| homogeneous void fraction | объёмное расходное паросодержание |
| low steam void fraction | низкое истинное объёмное паросодержание |
| positive void characteristic | положительный поровый коэффициент реактивности (ядерного реактора) |
| primary coolant void | паросодержание теплоносителя первого контура ядерного реактора |
| simulated void box capsule | модель отсека (напр., газотурбинной установки, блока АЭС) |
| sodium void effect | пустотно-натриевый эффект (натриевого теплоносителя ядерного реактора) |
| sodium void reactivity coefficient | натриевый пустотный коэффициент реактивности (ядерного реактора с натриевым теплоносителем) |
| sodium-void worth | реактивная способность пустот натриевого теплоносителя (ядерного реактора) |
| steam void | паросодержание |
| steam void reactivity effect | паровой эффект реактивности ядерного реактора |
| swelling void coalescence | слияние радиационных пор |
| void coefficient | пустотный коэффициент реактивности (= паровой коэффициент реактивности Tiny Tony) |
| void coefficient | паровой коэффициент реактивности (= пустотный коэффициент реактивности Tiny Tony) |
| void coefficient of reactivity | пустотный коэффициент реактивности ядерного реактора |
| void effect | влияние пустот (напр., в теплоносителе ядерного реактора) |
| void effect | воздействие пустот (Altuntash) |
| void factor | процент пустот (напр., в породах, учитывается при сооружении фундаментов, строительстве хранилищ радиоактивных отходов) |
| void factor | коэффициент пустотности (напр., при кипении) |
| void formations | образование пустот (напр., паровых включений в жидкой фазе) |
| void fraction | коэффициент пустот (при кипении) |
| void nucleation | образование пустот (напр., при кипении) |
| void ratio | отношение объёма пустот к общему объёму системы (напр., при кипении) |
| void swelling | радиационное распухание (металла) |
