Terms for subject Energy industry containing vermogen

Dutch	German
aan vermogen gerelateerde stroom-warmteverhouding	leistungsbezogene Stromkennzahl
afgegeven vermogen	Klemmenleistung
belastingsfactor van het maximale vermogen	Ausnutzungsfaktor der Engpassleistung
belastingsfactor van het maximale vermogen	Leistungsausnutzung eines Generatorsatzes
belastingsfactor van het maximale vermogen	Arbeitsausnutzungsgrad der Engpassleistung
coëfficiënt voor het zelfregelend vermogen van een belasting	Leistungsregelungskoeffizient einer Last
door het net gevraagd vermogen	angeforderte Leistung
elektrisch specifiek vermogen	elektrischer Arbeitsaufwand
equivalent nominaal vermogen van de stoomopweksystemen van een thermische centrale	Aequivalente Nennleistung der Dampferzeuger eines Waermekraftwerks
gedissipeerd vermogen	abgestrahlte Energie
gelijktijdigheidsfactor van het geïnstalleerd vermogen	Verbrauchsfaktor
gelijktijdigheidsfactor van het geïnstalleerde vermogen	Verbrauchsfaktor
geïnstalleerd vermogen	installierte Leistung
maximaal elektrisch vermogen van een produktie-eenheid	Engpassleistung eines Kraftwerksblocks
mechanisch specifiek vermogen	mechanischer Arbeitsaufwand
niet-beschikbaar vermogen van een thermische centrale	Nichtverfuegbare Leistung eines Waermekraftwerks
nominaal vermogen	Nennleistung
nominaal vermogen,uitgedrukt in kW	Nennleistung in kW
nominaal vermogen van de windmolen	Nennleistung einer Windkraftanlage
nominaal vermogen van een waterkrachtcentrale	Nennleistung eines Wasserkraftwerks
opgesteld vermogen	installierte Kapazität
thermisch vermogen	Heizleistung
vermogen om over te schakelen op andere brandstoffen	Kapazität der Umstellung auf andere Energieträger
windenergie-vermogen	Arbeitsinhalt des Windes
windenergie-vermogen	Windenergiepotential