Terms for subject Energy industry containing une

French	English
accessoires améliorant l'efficacité énergétique d'un véhicule	energy efficiency add-ons for vehicles
Accord relatif à un programme international de l'énergie	Agreement on an International Energy Programme
Actions déterminées en faveur d'une plus grande efficacité énergétique	Specific Actions for Vigorous Energy Efficiency
Actions déterminées en faveur d'une plus grande efficacité énergétique	Special Action Programme for Vigorous Energy Efficiency 1990-94
actions déterminées en vue d'une plus grande efficacité énergétique	Specific Actions for Vigorous Energy Efficiency
actions déterminées en vue d'une plus grande efficacité énergétique	Special Action Programme for Vigorous Energy Efficiency
appareils non raccordés à un conduit ou à un dispositif spécial d'évacuation	flueless appliances
appareils raccordés à un conduit commun	appliances connected to a common duct
appareils raccordés à un conduit de fumée	flued appliances
aérogénérateur relié à un groupe électrogène Diesel	wind diesel system
barre de commande d'un réacteur	control rod of a reactor
bâtiment solaire équipé d'un système mixte actif et passif	solar building with a mixed active and passive system
caisson résistant d'un réacteur	reactor pressure vessel
capacité en énergie électrique d'une centrale à accumulation par pompage pendant le fonctionnement des turbines	energy capability of a pumped storage station during turbine operation
capacité totale théorique d'un stockage souterrain	ultimate reservoir capacity
chute brute d'une centrale hydro-électrique	gross head of a hydro-electric power station
chute nette d'une centrale hydro-électrique	net head of a hydro-electric power station
coefficient d'autorégulation d'une charge	power-regulation coefficient of load
Communication de la Commission - Énergie pour l'avenir: les sources d'énergie renouvelables - Livre blanc établissant une stratégie et un plan d'action communautaires	Communication from the Commission - Energy for the future: Renewable sources of energy - White Paper for a Community strategy and action plan
Communication de la Commission - Énergie pour l'avenir: les sources d'énergie renouvelables - Livre vert pour une stratégie communautaire	Communication from the Commission - Energy for the Future: Renewable Sources of Energy - Green Paper for a Community Strategy
conditionnement d'un puits	completion
Convention sur l'établissement d'un contrôle de sécurité dans le domaine de l'énergie nucléaire	Convention on the Establishment of a Security Control in the field of Nuclear Energy
couvercle d'une cuve sous pression	top plate of a reactor
efficacité d'un capteur solaire	collector thermal efficiency factor
efficacité d'un capteur solaire	collector thermal efficiency
efficacité d'un capteur solaire	collection efficiency
Energie 2020 - Stratégie pour une énergie compétitive, durable et sûre	Energy 2020 Strategy
Energie 2020 - Stratégie pour une énergie compétitive, durable et sûre	Energy 2020 - A strategy for competitive, sustainable and secure energy
enquête sur une situation énergétique	energy auditing
enregistreur de la puissance d'un réacteur	reactor power monitor
entreprise de service public d'électricité détenue par une municipalité	muni
entreprise de service public d'électricité détenue par une municipalité	municipally owned electric utility
facteur d'efficacité d'un capteur solaire	collector thermal efficiency
facteur d'efficacité d'un capteur solaire	collector thermal efficiency factor
facteur d'efficacité d'un capteur solaire	collection efficiency
facture émise par un service public	utility bill
foyers améliorés ayant un meilleur rendement thermique	improved stoves with a greater heat yield
gaz émis par une décharge	land-fill gas
illumination d'une pièce d'un ménage	household room illumination
indice de productibilité d'une région hydro-électrique	energy capability factor of a hydro-region
infrastructure d'une centrale électrique	power station structures
lignes directrices complémentaires d'un programme de base d'économies d'énergie	additional guidelines for a basic energy-saving programme
Livre Blanc - Une politique énergétique pour l'Union Européenne	White Paper - An Energy Policy for the European Union
Livre vert de la Commission intitulé: "Pour une politique énergétique de l'Union européenne"	Green Paper from the Commission entitled: "For a European Union energy policy"
Livre vert - Pour une politique énergétique de l'Union europeénne	Green Paper for a European Energy Policy
Livre vert : pour une stratégie communautaire	Green Paper for a Community strategy
Livre vert - Une stratégie européenne pour une énergie sûre, compétitive et durable	Green Paper - A European Strategy for Sustainable, Competitive and Secure Energy
mise en place d'une plate-forme	emplacement of an oil platform
module solaire offrant une bonne dissipation thermique	solar module offering good dissipation
performance énergétique d'un bâtiment	energy performance
performance énergétique d'un bâtiment	energy performance of a building
plage de concentration présentant un danger d'explosion	range of concentration between the explosive limits
plage de concentration présentant un danger d'explosion	explosive range
possibilité d'établir une chaîne de référence	traceability
productibilité d'une centrale hydro-électrique	producibility of a hydroelectric power station
production moyenne d'une centrale électrique	mean energy production of a power station
Protocole relatif au tribunal créé par la Convention sur l'établissement d'un contrôle de sécurité dans le domaine de l'énergie nucléaire	Protocol on the Tribunal Established by the Convention on the Establishment of a Security Control in the field of Nuclear Energy
Protocole sur l'application provisoire de l'Accord portant création d'un centre international pour la science et la technologie	Protocol on the provisional application of the Agreement establishing an International Science and Technology Center
puissance de sortie d'un aérogénérateur	power output
puissance nominale d'un aérogénerateur	rated power of a wind power station
puissance nominale d'une centrale hydro-électrique	nominal capacity of a hydrostation
puissance nominale équivalente des générateurs de vapeur d'une centrale thermo-électrique	equivalent nominal capacity of a steam generator of a thermal station
puissance électrique indisponible d'une centrale thermique	unavailable capacity of a thermal station
puissance électrique maximale possible d'une tranche	maximum capacity of a thermal unit
refroidissement par une source naturelle	free cooling
rendement du cycle d'une centrale géothermique	cycle efficiency
Réacteur à haute température refroidi par un gaz	High Temperature Gas cooled Reactor
régulateur de tension avec une dérivation réglable	adjustable shunt voltage regulator
réserve en énergie électrique d'un réservoir	electrical energy reserve of a reservoir
Schéma directeur pour un réseau énergétique européen intégré	Blueprint for an integrated European energy network
système de chauffage à eau chaude à un tuyau	one-pipe hot-water heating system
système de chauffage à vapeur à un tuyau	one-pipe steam-heating system
système à un seul tuyau	one-pipe system
système à un tube	one-pipe system
système à un tuyau	one-pipe system
tranche d'une centrale thermique	thermal power station unit
tranche d'une centrale thermique	thermal power unit
tranche d'une centrale thermoélectrique	thermal power unit
tranche d'une centrale thermo-électrique	thermal power station unit
tranche d'une centrale thermoélectrique	thermal power station unit
tranche d'une centrale thermo-électrique	thermal power unit
tranche d'une centrale électrique thermique	thermal power unit
tranche d'une centrale électrique thermique	thermal power station unit
troisième paquet législatif pour un marché intérieur du gaz et de l'électricité dans l'UE	third energy package
troisième paquet législatif pour un marché intérieur du gaz et de l'électricité dans l'UE	third legislative package for an internal EU gas and electricity market
un dispositif d'entrée et de sortie	one input and output unit
un fonctionnement ordonné du marché commun de l'énergie	the orderly functioning of the common market for energy
utilisation d'un carburant non adapté	misfuelling
zone faisant l'objet d'une autorisation	licensed area
énergie nécessaire pour éviter une température excessive	energy needed to avoid overheating
énergie électrique en réserve dans un aménagement thermo-électrique	energy reserve of a thermal station