 |
| English | Russian |
| burner turndown | диапазон нагрузок горелки (отношение расхода топлива при полной нагрузке к расходу топлива при частичной нагрузке) |
| burner turndown operating conditions | условия работы горелок в широком диапазоне нагрузок |
| burner turndown ratio | диапазон регулирования нагрузок горелки (для газовых и мазутных горелок эта величина может соответственно составлять 10:1 и 5:1) |