Terms for subject Energy industry containing the

English	Polish
Advisory Committee for the technical adaptation of the Community procedure to improve the transparency of gas and electricity prices charged to industrial end-users	Komitet Doradczy ds. Dostosowania Technicznego Procedur Wspólnoty na rzecz Poprawy Przejrzystości Cen Gazu i Energii Elektrycznej dla Końcowych Odbiorców Przemysłowych
Committee for implementation of the multiannual programme for action in the field of energy "Intelligent Energy - Europe"	Komitet ds. Realizacji Wieloletniego Programu Działania w dziedzinie Energii: "Inteligentna Energia – Europa"
Committee for the promotion of high efficiency cogeneration of heat and power based on useful heat demand and primary energy savings in the internal energy market	Komitet ds. Wspierania Wysokowydajnej Produkcji Ciepła i Energii Elektrycznej w Układzie Kogeneracji Opartej na Zapotrzebowaniu na Ciepło Użytkowe i Oszczędnościach w Energii Pierwotnej na Wewnętrznym Rynku Energii
common general framework for the calculation of energy performance of buildings	wspólne ramy ogólne do obliczania charakterystyki energetycznej budynków
Communication from the Commission - Energy for the Future: Renewable Sources of Energy - Green Paper for a Community Strategy	komunikat Komisji: Energia dla przyszłości: odnawialne źródła energii – zielona księga strategii Wspólnoty
Communication from the Commission - Energy for the future: Renewable sources of energy - White Paper for a Community strategy and action plan	Energia dla przyszłości: odnawialne źródła energii – Biała księga strategii i planu działania Wspólnoty
Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the promotion of the use of energy from renewable sources and amending and subsequently repealing Directives 2001/77/EC and 2003/30/EC	dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/28/WE z dnia 23 kwietnia 2009 r. w sprawie promowania stosowania energii ze źródeł odnawialnych zmieniająca i w następstwie uchylająca dyrektywy 2001/77/WE oraz 2003/30/WE
Directive on the promotion of the use of energy from renewable sources	dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/28/WE z dnia 23 kwietnia 2009 r. w sprawie promowania stosowania energii ze źródeł odnawialnych zmieniająca i w następstwie uchylająca dyrektywy 2001/77/WE oraz 2003/30/WE
EU Directive on the Energy Performance of Buildings	dyrektywa w sprawie charakterystyki energetycznej budynków
European Association for the Streamlining of Energy Exchanges	Europejskie Stowarzyszenie na rzecz Płynności Wymiany Energii
European Charter on the Rights of Energy Consumers	Europejska Karta Praw Odbiorców Energii
European Directive on the Energy Performance of Buildings	dyrektywa w sprawie charakterystyki energetycznej budynków
Ministerial Council of the Energy Community	Rada Ministerialna Wspólnoty Energetycznej
Multiannual programme for the promotion of energy efficiency	wieloletni program wspierania efektywności energetycznej
Nairobi Programme of Action for the Development and Utilization of New and Renewable Sources of Energy	Program działania z Nairobi na rzecz rozwoju i wykorzystania nowych i odnawialnych źródeł energii
primary owner of the data	pierwotny właściciel danych
Protocol to Amend the Vienna Convention on Civil Liability for Nuclear Damage	Protokół zmieniający Konwencję wiedeńską z 1963 roku o odpowiedzialności cywilnej za szkodę jądrową
Treaty establishing the Energy Community	Traktat o Wspólnocie Energetycznej