Terms for subject Energy industry containing protected

English	Russian
dedicated and protected decay heat removal systems	целевые и защищённые системы отвода остаточных тепловыделений при аварии ядерного реактора
dedicated and protected decay heat removal systems	специальные и защищённые системы отвода остаточных тепловыделений при аварии ядерного реактора
Interagency Monitoring of Protected Visual Environment	Межведомственная система мониторинга окружающей среды (включает свыше 100 станций контроля среднесуточных выбросов твёрдых частиц размером менее 2,5 и порядка 10 микрон в районах Категории I, США)
protected air-cooled condenser	конденсатор с воздушной защитой (напр., на АЭС)
protected area	охраняемая зона (напр., зона размещения физических барьеров с контролируемым доступом)
protected area	защищённая зона на АЭС
protected electric power transmission line	защищаемая линия электропередач (MichaelBurov)
protected electric power transmission line	защищаемая ЛЭП (MichaelBurov)
protected line	защищаемая линия электропередач (MichaelBurov)
protected power line	защищаемая линия электропередач (MichaelBurov)
protected power line	защищаемая ЛЭП (MichaelBurov)
protected power transmission line	защищаемая линия электропередач (MichaelBurov)
protected power transmission line	защищаемая ЛЭП (MichaelBurov)
protected water storage tank	защищённый бак запаса воды (на АЭС)
thyristor-protected series compensation	продольная компенсация с тиристорной защитой (для динамического управления потоком активной мощности)
thyristor-protected series compensator	устройство продольной компенсации с тиристорной защитой (для динамического управления потоком активной мощности)
weather-protected equipment	защищённое от атмосферных воздействий оборудование