Terms for subject Energy industry containing proposal

English	Russian
change proposal	предложение по внесению изменений (напр., в конструкцию, проект)
engineering change proposal	предложение о внесении конструктивных изменений
experimental activity proposal	предложение по проведению экспериментальных работ
financial input for proposal	исходные финансовые данные по предложению (напр., относительно энергетического контракта включают общие запланированные затраты по проекту, планируемую схему финансирования, подробную оценку затрат на топливо, электрическую энергию, тепло, взаимодействие с партнёрами и др.)
financing proposal	финансовое предложение (напр., документ по обоснованию или поддержке финансового решения)
out-of-bounds proposal	предложение, выходящее за пределы (ранее достигнутого соглашения)
plant modification proposal	предложение по модернизации ТЭС или АЭС
proposal for rulemaking	предложение по разработке правил (напр., анализа, контроля и др.)
proposal team	группа отдела проектирования
reactor proposal	проект ядерного реактора
request for proposal	требование на закупку (оборудования)
request for proposal	объявление о принятии предложений на выполнение заказа
submitted proposal	вносимое предложение
technical change proposal	предложение о внесении изменений в конструкцию