Terms for subject Energy industry containing pressurizer

English	Russian
low pressurizer pressure signal	сигнал низкого давления в компенсаторе давления (при аварии ядерного реактора с потерей теплоносителя)
pressurizer auxiliary spray	аварийный впрыск теплоносителя в компенсатор давления ядерного реактора
pressurizer auxiliary spray system	вспомогательная система впрыска теплоносителя в компенсатор давления ядерного реактора
pressurizer auxiliary spray system	аварийная система впрыска теплоносителя в компенсатор давления ядерного реактора
pressurizer discharge line	напорный паропровод компенсатора давления ядерного реактора
pressurizer heat sleeves	гильзы нагревателей компенсатора давления ядерного реактора
pressurizer heater	нагреватель компенсатора давления ядерного реактора
pressurizer heater	подогреватель компенсатора давления ядерного реактора
pressurizer heater rod	трубчатый электронагреватель компенсатора давления (ядерного реактора)
pressurizer heater sleeves	гильзы нагревателей компенсатора давления ядерного реактора
pressurizer high level trip	отключение ядерного реактора по уставке высокого уровня в компенсаторе давления
pressurizer isolation valve	изолирующий клапан компенсатора давления ядерного реактора
pressurizer isolation valve	изолирующий клапан компенсатора давления (ядерного реактора)
pressurizer level control system	система регулирования уровня компенсатора давления (поддерживает запас, воды для системы теплоносителя первого контура путём изменения расхода)
pressurizer level controller	регулятор уровня в компенсаторе давления ядерного реактора
pressurizer outsurge	сливной трубопровод компенсатора давления ядерного реактора
pressurizer pressure control	контроль давления в компенсаторе давления ядерного реактора
pressurizer pressure control system	система регулирования компенсатора давления (регулирует давление в системе теплоносителя первого контура ядерного реактора в стационарных и проектных переходных режимах)
pressurizer pressure control system	система регулирования давления в компенсаторе давления первого контура ядерного реактора
pressurizer relief tank	разгрузочный бак компенсатора давления ядерного реактора
pressurizer relief tank	бак-барботёр компенсатора давления ядерного реактора
pressurizer relief tank system	система баков компенсатора давления ядерного реактора
pressurizer safety relief valve	предохранительный сбросной клапан компенсатора давления ядерного реактора
pressurizer spray	впрыск теплоносителя в компенсатор давления ядерного реактора
pressurizer steam bubble	паровое пространство в компенсаторе давления ядерного реактора
pressurizer surge	резкое повышение давления в компенсаторе давления ядерного реактора
pressurizer surge line	уравнительная линия компенсатора давления ядерного реактора
pressurizer system	система компенсации давления (ядерного реактора)
pressurizer ventilation	воздушник компенсатора давления ядерного реактора
pressurizer water level control loop	контур регулирования уровня в компенсаторе давления ядерного реактора
tube-type electric heater of pressurizer	трубчатый электронагреватель компенсатора давления ядерного реактора