English | Russian |
English only version | версия отчёта, имеющаяся лишь на английском языке |
explosives-only basin | бокс для хранения, обращения и обработки только взрывчатых веществ |
explosives-only basin | площадка для хранения, обращения и обработки только взрывчатых веществ |
explosives-only basin | бассейн для хранения, обращения и обработки только взрывчатых веществ |
heat-only boiler station | котельная (Phyloneer) |
heat-only reactor | ядерный реактор атомной станции теплоснабжения |
heat-only reactor | ядерный реактор |
nuclear heat-only station | атомная станция теплоснабжения (выработка только тепловой энергии, без источников охлаждающей воды, отвод тепла осуществляется за счёт естественной циркуляции) |
possession-only licence | лицензия, выданная лишь на владение (напр., энергетического объекта) |
possession-only license | лицензия, выдаваемая лишь на владение (АЭС) |
programmable read-only memory | программируемое постоянное запоминающее устройство (ППЗУ) |
read-only memory | постоянное запоминающее устройство (ПЗУ) |
read-only store | постоянное запоминающее устройство (ПЗУ) |
Russian only version | версия отчёта, имеющаяся лишь на русском языке |
state-only rules | предписания например, по выбросам или сбросам ТЭС, обязательные лишь для конкретного штата в США, но не противоречащие действующим федеральным нормам |
state-only rules | предписания например, по выбросам или сбросам ТЭС, обязательные лишь для конкретного штата в США, но не противоречащие действующим федеральным стандартам |