Terms for subject Energy industry containing net

English	Russian
boiler plant net efficiency	КПД котельной установки нетто (отношение количества тепла, воспринятого водой и паром, за вычетом расхода энергии на собственные нужды, к количеству тепла, содержащегося в расходуемом топливе)
distribution net	распределительная сеть (напр., трубопроводов)
gas turbine net heat rate calculated from measured output and heat consumption corrected to guarantee basis site conditions	удельный расход тепла на газовую турбину
gas turbine net heat rate calculated from measured output and heat consumption corrected to guarantee basis site conditions	рассчитанный по измеренной мощности и расходу тепла, скорректированного по условиям гарантирования базовых характеристик ТЭС или ТЭЦ
gas turbine-generator measured net equipment output kW for simple-cycle mode operation at new and clean condition	измеренная мощность кВт оборудования газотурбинной установки простого цикла при работе на новой и экологически чистой ТЭС или ТЭЦ
guaranteed semi-net output	гарантированная мощность при работе на ограниченную сеть (турбоустановки Savanna)
heat net	распределительная сеть трубопроводов системы теплоснабжения
interface net mass flux	результирующий массовый поток на межфазной поверхности (разность между испарением и конденсацией)
megawatt net	МВт-ч нетто
net active electric power	полезная активная электрическая мощность (термин относится к ветроэнергетике Henadz)
net actual generation	фактическая выработка энергии (нетто)
net asset value	нетто-активы
net book value	первоначальная стоимость капитального актива
net calorific value of supplemental heating fuel	теплотворная способность топлива нетто, используемого на дополнительный нагрев
net capability	максимальная мощность электростанции без учёта расхода на собственные нужды
net capacitance	полезная мощность (retsenshtein)
net capacity factor	коэффициент полезной мощности
net corrected shaft power output	приведённая мощность на валу нетто
net dependable capacity	полезная располагаемая мощность нетто
net dependable capacity	мощность нетто, зависящая от конкретных факторов (напр., сезонного снижения нагрузки)
net efficiency	результирующий КПД
net efficiency	общий КПД
net efficiency	КПД нетто
net electric system distribution	количество электроэнергии, распределяемое системой (сумма количеств киловатт-часов электроэнергии, производимых собственными электростанциями, и взаимных поставок др. систем)
net energy	полезная энергия (за вычетом затрат на производство)
net energy	энергия нетто (с учётом затрат на собственные нужды)
net energy	полезная энергия (производимая энергия за вычетом всех затрат энергии, связанных с производством)
net energy gain	чистый выигрыш энергии (CooperAgent)
net energy gain	чистый прирост энергии (CooperAgent)
net flow	результирующий расход
net generating capacitance	генерируемая мощность нетто (retsenshtein)
net generation	полезная выработка электрической энергии (исключая собственные нужды электростанции)
net heat rate	удельный расход тепла нетто
net-heat-to-process	полезное тепло, используемое в технологическом процессе
net maximum capacity	полезная максимальная мощность нетто
net maximum capacity	максимальная мощность нетто
net-metering agreement	соглашение об учёте производимой электроэнергии из возобновляемых источников (соглашение, в рамках которого избыток производимой производителем электроэнергии из возобновляемых источников кредитуется электроэнергетической компанией ambassador)
net-negative carbon economy	углеродно-отрицательная экономика (MichaelBurov)
net output	отпуск (тепла Sibiricheva)
net output	полезная мощность электростанции
net output factor	коэффициент выработки нетто
net plant heat rate	удельный расход тепла нетто на ТЭС
net plant heat rate	удельный расход тепла нетто
net positive suction	результирующий подпор на всасе
net positive suction	результирующий подпор во всасывающем патрубке
net positive suction head	результирующий подпор на всасывающем патрубке
net positive suction head	высота столба жидкости на всасывающем патрубке насоса
net power	отбираемая мощность (напр., от турбины)
net present value	чистая приведенная стоимость (чистый дисконтированный доход, сумма денежных потоков по всем этапам проекта, экономическая выгода заказчика при реализации новых технологий)
net realizable value	чистая цена реализации (напр., проекта и др.)
net reserves	извлекаемые запасы
net suction head	полезный напор на всасывающем патрубке
net surface radiation heat transfer	результирующий лучистый теплообмен от поверхности (напр., топки котла)
net thrust	результирующее осевое давление
net transfer unit	КПД теплообменника
net transfer unit method	метод с использованием КПД теплообменника
net zero energy emissions buildings	здания с чисто нулевыми выбросами при производстве энергии (здания, в которых производится столько энергии из возобновляемых источников без выбросов, сколько её используется из источников энергии с выбросам ambassador)
net-zero site energy building	здание с нулевым чистым потреблением энергии (здания, подающие в течение года то же количество энергии, которое они потребляют из нее ambassador)
supply net	распределительная сеть трубопроводов системы теплоснабжения
test net shaft power output	мощность на валу нетто при испытании
zero net emission	полное отсутствие выбросов
zero net emission	нулевые выбросы