Terms for subject Energy industry containing make

English	Russian
boiler make-up water	подпиточная вода котла
boiler make-up water	подпитка котла (вода, добавляемая к конденсату пара для восполнения потерь в пароводяном тракте)
condensate make-up pump	конденсатный подпиточный насос
decision-making	блок принятия решения
demineralized water make-up system	система подготовки обессоленной воды
demineralized water make-up system	система обессоливания воды
emergency make-up	аварийная подпитка
feedwater make-up	добавочная вода
feedwater make-up	подпиточная вода
feedwater make-up	подпиточная вода (напр., специально обработанная вода, подаваемая в систему теплоснабжения без восполнения утечек и отбора на горячее водоснабжение)
fuel make-up	формирование активной зоны ядерного реактора
fuel make-up	повторная загрузка топлива (в ядерный реактор)
low-level make-up	подпитка при нижнем предельном уровне воды (напр., в барабане парового котла)
make before break	переключение без перерыва питания
make-break	модульный блок с замыканием и размыканием (напр., контактов реле)
make-break	модульный блок с переключением
make-break	замыкание и размыкание (напр., контактов реле)
make-break time	время отключения при КЗ (MichaelBurov)
make-break time	время бестоковой паузы при АПВ (MichaelBurov)
make contact	НО-контакт (retsenshtein)
make-up	добавка
make-up	состав (вещества)
make-up	добавочная вода
make-up and boron solution control deaerator	деаэратор подпитки и регулирования раствора борной кислоты (системы управления и защиты ядерного реактора)
make-up cooler	доохладитель подпитки
make-up deaerator	деаэратор системы подпитки
make-up piping	подпиточный трубопровод
make-up plant	установка подготовки подпиточной воды
make-up tank	бак подпиточной воды (на ТЭС)
make-up tank	бак подпитки (напр., системы поддержания объёма и химического состава теплоносителя первого контура ядерного реактора)
make-up treatment	обработка подпиточной воды (котла ТЭС, парогенератора АЭС)
make-up treatment	обработка добавочной воды
make-versus-buy decision	выбор между приобретением покупкой оборудования и изготовлением собственными силами
making capacity	включающая способность (напр., контакта, реле)
plant make-up	установка подпиточной воды (на ТЭС, АЭС)
pumps of deaerator emergency make-up	насосы аварийной подпитки деаэраторов (на ТЭС, АЭС)
reactor coolant make-up	система подпитки теплоносителя первого контура ядерного реактора
weather-support-to-deicing-decision-making system	система принятия решения по предотвращению обледенения например, проводов ЛЭП на основе данных метеорологической службы