English | Russian |
end support lug | концевая опорная проушина (напр., системы крепления экономайзера парового котла) |
hoisting lug | монтажная проушина |
lashing lug | закрепляющий шип |
reactor integrated head package lug | проушины верхнего блока ядерного реактора |
reactor vessel head lifting lug | проушины для подъёма крышки ядерного реактора |
support lug | опорная проушина |
trunnion lug | захват для строп (Malexey) |
unshielded lug | неэкранированная проушина (напр., системы крепления экономайзера парового котла) |
vessel support lug | опорная проушина в корпусе (ядерного реактора) |