| English | Russian |
| bring into service | вводить в эксплуатацию |
| connect into | подключаться к (retsenshtein) |
| connect into | подключать к (retsenshtein) |
| date of bringing into commercial operation | дата ввода напр. энергоблока в промышленную эксплуатацию |
| division of NPP accident into phases | разделение аварии на АЭС на фазы (в соответствии с утверждённой классификацией напр., МАГАТЭ, Комиссии по ядерному регулированию США) |
| entry into force | вступление в силу (напр., договора и др.) |
| entry-into-force | вступление в силу (закона, норм, правил, и т.п.) |
| free into bunker | франко-бункер (условие по ставки, напр., топлива, когда потребитель освобождается от непосредственных расходов по погрузке и транспортировке; соответствующие затраты включены в цену) |
| go into solution | переходить в раствор |
| high-rate combustor with consequitive air injection into the combustion zone | высокоэффективная камера сгорания газовой турбины с последовательным впрыском воздуха в зону горения |
| self-documenting tools built into digital controls | устройство автоматического ввода документации, встроенное в цифровые регуляторы |
