Terms for subject Energy industry containing in house

English	Russian
to cover in-house needs	на собственные нужды (MichaelBurov)
in-house cogeneration	внутризаводское комбинированное производство тепла и электроэнергии (для собственных нужд)
in-house design	собственная разработка конструкции (фирмы)
in-house estimates	собственные расчёты (напр., научно-исследовательского института, конструкторского бюро)
in-house estimates	внутрифирменные расчёты
in-house estimates	внутренние расчёты (напр., научно-исследовательского института, конструкторского бюро)
in-house generation	внутризаводское производство электроэнергии (для собственных нужд)
in-house load of a power plant	собственные нужды электростанции (MichaelBurov)
in-house magazine	бюллетень для внутреннего пользования
in-house maintenance	техническое обслуживание и ремонт собственными силами (напр., энергопредприятия)
in-house needs	собственные нужды (MichaelBurov)
in-house power cabinet	шкаф питания аппаратуры и механизмов собственных нужд (ТЭС, АЭС)
in-house procedure	внутренняя процедура (напр., фирменной отчётности, оценки и др.)
in-house research	исследования, проводимые в собственных компаниях (лабораториях и др.)
in-house services	услуги, выполняемые собственным персоналом (напр., ТЭС, АЭС)
in-house standard	стандарт для внутреннего пользования
in-house standard	стандарт предприятия
in-house standard	внутренний стандарт (предприятия)
in-house supplier	поставщик внутри компании
in-house switchgear	РУ собственных нужд (MichaelBurov)
in-house switchgear	распредустройство собственных нужд (MichaelBurov)
in-house switchgear	распределительное устройство собственных нужд (MichaelBurov)
in-house switchgear	РУСН (MichaelBurov)