Terms for subject Energy industry containing flood

English	Russian
boundary water flood	контурное заводнение (при меняется для повышения выхода нефти из пласта при её добыче)
circle water flood	внутриконтурное заводнение (используемый при добыче нефти метод повышения её извлекаемости из недр)
contour water flood	контурное заводнение (применяется на месторождениях нефти с целью увеличения отдачи пластов)
core flood nozzle	штуцер залива активной зоны при аварии ядерного реактора
core flood tank	бак запаса воды для залива активной зоны при аварии ядерного реактора
core flood tank	ёмкость для затопления активной зоны (при аварии ядерного реактора)
design basis flood	максимальный проектный уровень паводка (закладывается в расчёты безопасности АЭС)
design-basis flood level	проектный уровень затопления (напр., при аварии ядерного реактора)
direct flooding system	система прямого затопления ядерного реактора при аварии
edge water flood	законтурное заводнение (нефтяного месторождения, пред принимаемое с целью повышения продуктивности нефтяной залежи)
emergency flooding	аварийное затопление ядерного реактора
Flood Control Act	Закон о своевременном оповещении и действиях при наводнениях (США)
flood damage	ущерб от затопления активной зоны ядерного реактора
flood estimate	оценка максимального расхода паводковых вод (для нужд гидроэлектростанции)
flood producing system	система моделирования наводнений (для анализа возможных аварий на электростанциях)
gas flood recovery	извлечение нефти закачкой попутного газа в пласт
high flood level	уровень высокой воды (eugeene1979)
probable maximum flood	максимальное вероятное наводнение (закладывается в расчёты безопасности АЭС)
probable maximum flood	вероятный максимум наводнений (учитывается в проекте АЭС)
project design flood	проектное расчётное наводнение
project design flood	проектное расчётное затопление (активной зоны при аварии ядерного реактора)
reactor cavity flooding	аварийное затопление полости ядерного реактора
refueling cavity flooding	затопление перегрузочной камеры на АЭС
spillway design flood	расчётное затопление активной зоны ядерного реактора в результате водосброса
standard project flood	типовое проектное наводнение (учитывается при разработке планов строительства энергетических объектов)
turbine flooding	затопление турбины обратным потоком воды из конденсатора