Terms for subject Energy industry containing equipment log

English	Russian
equipment log	журнал учёта эксплуатации оборудования (напр., на ТЭС, АЭС)
equipment performance log	журнал состояния оборудования (напр., на ТЭС, АЭС)