| English | Russian |
| admission edge | впускная кромка золотника (клапана) |
| back edge | задняя кромка (напр., лопатки турбины) |
| blade edge | кромка лопатки например, турбины или лопасти (напр., вентилятора) |
| blade edge | кромка лопатки (напр., вентилятора; напр., турбины) |
| blade edge | кромка лопасти (напр., вентилятора; напр., турбины) |
| edge-away | заклинивание |
| edge control element | периферийный орган управления (напр., ядерного реактора) |
| edge fuel assembly | периферийная тепловыделяющая сборка ядерного реактора |
| edge-illuminated solar cell | солнечный элемент с задним освещением |
| edge stress | напряжение у кромок (лопаток турбины) |
| edge thickness factor | коэффициент забивания межлопаточных каналов (напр., турбины) |
| edge water flood | законтурное заводнение (нефтяного месторождения, пред принимаемое с целью повышения продуктивности нефтяной залежи) |
| fuzzy edge | размытый край (напр., линии) |
| inlet edge | передняя кромка (напр., лопатки турбины) |
| leading and trailing edges | охлаждающая кромка лопатки (morskaya669) |
| leading edge | входная кромка (напр., лопатки турбины) |
| leading edge | передняя кромка (напр., лопатки турбины) |
| mass-flow mean total temperature at stage 1 nozzle-trailing edge plane | усреднённая по общему массовому расходу температура, измеренная в плоскости выходных кромок сопловых лопаток первой ступени турбины |
| outlet edge | кромка лопатки турбины со стороны выпуска пара |
| single edge notch | простой надрез (при испытании материалов) |
| stage 1 nozzle-trailing edge plane | плоскость "сопло – задняя кромка лопатки" первой ступени турбины |
| trailing edge | задняя кромка (напр., лопатки турбины) |
| trailing-edge aerodynamic brakes | аэродинамические тормоза у задних кромок (ветровой турбины) |
