| English | Russian |
| bin system with pre-drying | система подготовки и подачи угля с промбункером и предварительной сушкой |
| centrifugal drying | обезвоживание осадка на центрифуге |
| closed-cycle drying | замкнутая сушка топлива (система индивидуальной сушки топлива, в которой использованный сушильный агент и образующаяся при испарении влага сбрасываются в котёл) |
| coal pre-drying plant | установка предварительной сушки угля (на ТЭС) |
| de watering and drying | обезвоживание и осушение (напр., органических и неорганических осадков и шлама сточных вод) |
| direct-fired pre-drying system with moisture separator | система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли, предварительной сушкой и сепаратором влаги |
| downflow fuel drying | нисходящая сушка топлива (система сушки топлива, в которой сырое топливо свободно падает в вертикальной трубе или шахте и подсушивается горячими газами или воздухом, двигающимися сверху вниз) |
| dry ash-free coal | сухая беззольная масса угля (dnv) |
| dry low NOx | сухая малотоксичная камера сгорания газовой турбины (combustor) |
| drying air filter | фильтр воздухоосушителя |
| drying air filter | осушающий воздушный фильтр |
| drying duct | подводящий короб сушилки |
| drying facilities | оборудование сушильного отделения (напр., углеобогатительной фабрики) |
| drying machinery | сушильное оборудование (напр., для угля на ТЭС) |
| drying schedule | режим сушки (напр., топлива) |
| drying steam | пар, используемый для сушки |
| drying system | система сушки (напр., угля на ТЭС) |
| fluidized bed drying | сушка в кипящем слое |
| individual fuel drying | индивидуальная сушка топлива (система, в которой сушка топлива осуществляется в устройстве пылеприготовления каждого котла при использовании его горячего воздуха и газов) |
| in-flight drying | высыхание например, капель топлива в процессе достижения стенки топки |
| in-flight drying | высыхание например, капель топлива в процессе достижения стенки слоя |
| loss on drying | потери топлива при сушке |
| open-cycle fuel drying | разомкнутая сушка топлива (система сушки топлива, в которой использованный сушильный агент и испарённая влага выбрасываются в атмосферу после предварительной очистки от пыли) |
