Terms for subject Energy industry containing droplet

English	Russian
atomized liquid droplets	тонкодиспергированные капли жидкости
cold droplet-free flow	холодный бескапельный поток (при конденсации)
dancing droplets	витающие мелкие капли (при кипении)
droplet breakup	разрушение капель при кипении
droplet breakup	дробление капель при кипении
droplet carryover	капельный унос влаги
droplet column gas treatment	газоочистка в капельной колонне
droplet diffusivity	диффузия капель
droplet-dispersed flow	дисперсный режим течения (поток "тумана" без плёнки, закризисная зона)
droplet dynamics	динамика капель
droplet entrainment	капельный унос жидкости при кипении
droplet evaporation	испарение капель (напр., топлива)
droplet impact erosion	каплеударная эрозия (Харламов)
droplet-laden gas core	дисперсное газокапельное ядро (двухфазного потока)
droplet-laden vapor core	дисперсное парокапельное ядро (двухфазного потока)
droplet mass transfer	капельный массоперенос
droplet radial volume flux	радиоактивный объёмный поток капель
entrained droplet	унесённая потоком капля
liquid droplet phase	фаза осаждения капель жидкости при кризисе кипения
narrow droplet size distribution	распределение близких по размеру мелких капель (напр., каталитического крекинга жидких топлив в кипящем слое)
sessile droplet	неподвижная капля (при совпадении скоростей пара и капли в потоке и отсутствии скольжения в ядре потока)
steam-droplet degassing	капельно-струйная дегазация
translating droplet	поступательно движущаяся капля (в потоке)
vaporizing droplet	испаряющаяся капля (при кипении)
water droplet erosion	каплеударная эрозия (напр., лопаток турбины)
water droplet erosion protection	защита например, лопаток турбин от водокапельной эрозии