Terms for subject Energy industry containing downtime

English	Russian
downtime costs	издержки в результате простоя
downtime density	плотность распределения времени простоя (напр., энергоблока)
downtime rate	коэффициент простоя (напр., оборудования, электростанции)
downtime ratio	коэффициент простоя оборудования
mathematical analysis of downtime	математический анализ времени простоя оборудования
mean downtime	средняя продолжительность простоя оборудования
reactor downtime	время остановленного ядерного реактора
reactor downtime	остановка реактора