Terms for subject Energy industry containing defects

English	Russian
acceptable defect level	допустимый уровень качества (напр., по числу или размерам обнаруженный дефектов)
critical defect	опасная неисправность
critical defect	критический дефект (оборудования)
defect analysis diagram	схема анализа дефектов
defect evaluation	оценка дефекта (система неразрушающего контроля vineet)
defect grouping pattern	подобие дефектов
defects per unit	число отказов на изделие
fatal defect	критический дефект (оборудования, представляющий опасность для обслуживающего персонала)
irreversible radiation-induced defect	необратимый радиационный дефект (сохраняется после прекращения облучения)
mass defect	дефект массы (разность между массой атома и числом нуклидов в ядре)
mixed defect	дефект смешанного типа (сочетание разнотипных дефектов)
pin-hole defect	точечный дефект (в металле)
point defect	нульмерный дефект
power defect	дефект мощности
remediable defect	исправимый дефект
reversible radiation-induced defect	обратимый радиационный дефект (исчезает с прекращением облучения)
velocity defect law	закон изменения скорости
zero-defect concept	принцип бездефектности (оборудования)
zero defects	отсутствие дефектов