Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Portuguese
⇄
Arabic
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Konkani
Latin
Macedonian
Nepali
Polish
Portuguese
Punjabi
Russian
Spanish
Swedish
Telugu
Xhosa
Zulu
Terms
for subject
Energy industry
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
Portuguese
English
Administração
de
Informação Energética
Energy Information Administration
Administração Energy Star
da
Comunidade Europeia
European Community Energy Star Board
aerogerador
de
grande potência
large capacity wind generator
alimentação pela rede
de
energia elétrica
mains power supply
alimentação pela rede
de
energia elétrica
mains power source
aparelhagem
de
baixa tensão
low-voltage assembly
aparelho
de
aquecimento
space heating appliance
aquecimento dos locais com bomba
de
calor
space heating by heat pump
armazenamento
de
ar comprimido
compressed air energy storage
armazenamento
de
energia
energy storage
armazenamento
de
energia adaptado à procura
demand-sensitive energy storage
armazenamento
de
energia por reação química reversível
reversible chemical reaction heat storage
armazenamento
de
energia por reação química reversível
RCR-heat storage
Associação
da
Indústria Petrolífera Europeia
European Petroleum Industry Association
Associação
da
Indústria Petrolífera Europeia
European Oil Industry Association
Associação
da
Indústria Produtora de Eletricidade
Association of Industrial Producers of Electricity
Associação
das
Empresas do Setor Elétrico nos Países Baixos
Association of Electricity Companies in the Netherlands
Associação
de
Produtores de Petróleo Africanos
African Petroleum Producers Association
Associação europeia
de
fabricantes de aparelhos de iluminação
European association of ballast manufacturers
Associação Europeia dos Gases
de
Petróleo Liquefeitos
European Liquefied Petroleum Gas Association
Associação Latino-Americana
das
Planificações Energéticas
Latin American Association of Energy Planners
Associação Mundial
de
Operadores Nucleares
World Association of Nuclear Operators
atividades
de
inspeção
inspection activities
autoprodução
de
energia
own energy generation
Ações
de
IDT
Thermonuclear fusion
Ações
de
IDT
Energy
ações específicas destinadas à obtenção
de
um forte rendimento energético
Specific Actions for Vigorous Energy Efficiency
ações específicas destinadas à obtenção
de
um forte rendimento energético
Special Action Programme for Vigorous Energy Efficiency
bloco
de
uma central termoelétrica
thermal power unit
bloco
de
uma central termoelétrica
thermal power station unit
bomba
de
calor a energia primária
primary energy driven heat pump
bomba
de
calor a gás
heat pump driven by gas engine
bomba
de
calor ar-ar
air-to-air heat pump
bomba
de
calor ar-ar
air-air heat pump
bomba
de
calor ar-água
air-water heat pump
bomba
de
calor de absorção
absorption heat pump
bomba
de
calor de uso duplo
dual purpose heat pump
bomba
de
calor doméstica
domestic heat pump
bomba
de
calor solo-ar
earth-air heat pump
bomba
de
calor termoeléctrica
thermo-electric heat pump
bomba
de
calor água-ar
water-air-heat pump
bomba
de
calor água-água
water-water heat pump
briquete
de
carvão
hard coal briquette
briquete
de
carvão
patent fuel
briquete
de
carvão
coal briquette
briquete
de
linhite
lignite briquette
briquete
de
linhite
brown coal briquette
briquete
de
turfa
peat briquette
carregador
de
bateria
battery charging unit
carregador
de
bateria
charger
carregador
de
bateria
battery charger
cenário
de
elevada eficiência energética
high energy efficiency scenario
chefe
de
plataforma
platform manager
cilindro
de
Bristol
submerged cylinder wave energy device
cilindro
de
Bristol
Bristol cylinder
coeficiente
de
eficiência
performance energy ratio
coeficiente
de
eficiência
coefficient of performance
coeficiente
de
eficiência frigorífica
performance energy ratio
coeficiente
de
eficiência frigorífica
coefficient of performance
coeficiente
de
regulação de potência de uma carga
power-regulation coefficient of load
coeficiente
de
transmissão térmica
heat transmission rate
coeficiente
de
transmissão térmica
U-value
coeficiente
de
transmissão térmica
U-coefficient
Comissão
da
Energia Atómica
United Kingdom Atomic Energy Authority
Comissão
de
Regulamentação Nuclear
U.S. Nuclear Regulatory Commission
Comissão
de
Regulamentação Nuclear
United States Nuclear Regulatory Commission
Comissão
de
Regulamentação Nuclear
Nuclear Regulatory Commission
Comissão Interamericana
de
Energia Nuclear
Inter-American Nuclear Energy Commission
Companhia
de
Eletricidade de Merseyside e do Noroeste do Reino Unido
Merseyside and North West Electricity Board
Companhia
de
Eletricidade de Merseyside e do Noroeste do Reino Unido
Merseyside and North Wales Electricity Board
Companhia
de
Eletricidade do Kosovo
Kosovo Electricity Company
Companhia
de
Eletricidade do Rio de Janeiro
Rio Electricity Company
Companhia Nacional
de
Distribuição de Eletricidade da Turquia
Turkish Electricity Distribution Corporation
Companhia Nacional
de
Petróleo da China
China National Petroleum Corporation
Companhia Petrolífera
das
Índias Ocidentais
West Indies Oil Company
Companhia Petroquímica
da
China
Sinopec Group
Companhia Petroquímica
da
China
China Petrochemical Corporation
composição dos gases
de
combustão
flue gas composition
Comunidade
da
Energia
Energy Community
conceito
de
pastagem térmica
grazing concept-OTEC
conduta
de
carvão liquefeito
coal slurry pipeline
Conferência
da
Carta Europeia da Energia
European Energy Charter Conference
Conferência
da
Carta Europeia da Energia
Energy Charter Conference
Conferência Mundial
da
Energia
World Energy Congress
Conferência Mundial
da
Energia
World Energy Conference
Conferência Mundial
de
Energia
World Energy Congress
Conferência Mundial
de
Energia
World Energy Conference
Conferência Provisória
da
Carta
Provisional Charter Conference
Conselho
de
Reguladores
Board of Regulators
Conselho dos Reguladores Europeus
da
Energia
Council of European Energy Regulators
Conselho Executivo
da
KEDO
KEDO Executive Board
Conselho Ministerial
da
Comunidade da Energia
Ministerial Council of the Energy Community
Conselho Ministerial
da
Comunidade da Energia
Energy Community Ministerial Council
Conselho Mundial
da
Energia
World Energy Council
Conselho Mundial
de
Energia
World Energy Council
continuidade
de
fornecimento
continuity of supply
Convenção acerca
da
Instituição de uma Fiscalização de Segurança em matéria de Energia Nuclear
Convention on the Establishment of a Security Control in the field of Nuclear Energy
convenção internacional sobre a responsabilidade civil no domínio
da
energia nuclear
Convention on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy
conversor
de
tensão em frequência
voltage-to-frequency converter
coque
de
alta temperatura
high temperature coke
coque
de
forno
hard coke
coque
de
forno
coke derived from hard coal
coque
de
gás
gasworks coke
coque
de
hulha
hard coke
coque
de
hulha
coke derived from hard coal
coque
de
linhite
lignite coke
coque
de
petróleo
petroleum coke
Corporação Nacional do Carvão
da
China
China National Coal Corp
Corredor Meridional
de
Gás
Southern Gas Corridor
Corredor Meridional
de
Gás
Southern corridor
Corredor Meridional
de
Gás
Southern Corridor for energy and transport
corrente
de
convecção
convective current
corrente
de
convecção
convection current
corrente
de
curto circuito
short circuit current
corrente
de
curto circuito
short circuit photocurrent
corrente
de
curto circuito
Isc
corrente
de
perda
leakage current
corrente
de
perda
leakage
corrente
de
repouso
quiescent current
cuba
de
pressão de um reator
reactor pressure vessel
curva
de
duração da potência
power duration curve
curva
de
duração da velocidade do vento
wind velocity-duration curve
Código
de
Minas
Mining Code
código
de
rede
network code
densidade
de
energia
energy density
densidade
de
ocupação
cell packing factor
densidade
de
ocupação
array packing efficiency
depósito subterrâneo
de
armazenagem de gás
underground gas storage facility
diferença inexplicada
de
material
material unaccounted for
disponibilidade
de
energia solar
solar energy supply
disponibilidade
de
energia solar
solar energy availability
dissipador
de
calor
cold source
eficiência
de
carga zero
zero-loss collector efficiency
eficiência
de
carga zero
zero-loss efficiency
eficiência
de
carga zero
zero-load efficiency
elemento crítico
da
rede
critical network element
entrada
de
corrente
current entry
entrada
de
energia
energy input
equipamento
de
carga pelo fundo
bottom loading equipment
equipamento
de
condicionamento de energia
power conditioning equipment
equipamento
de
preparação instantânea de água quente para uso doméstico
equipment for the instantaneous preparation of sanitary hot water
equipamento
de
produção de energia
power generating equipment
equipamento
de
tratamento de energia
power conditioning equipment
equipamento
de
utilização final
end-use equipment
equipas
de
avaliação da segurança operacional
operational-safety review teams
espetro direcional
das
ondas
wave directional spectrum
esquentador
de
água instantâneo
on-demand water heater
esquentador
de
água instantâneo
instantaneous water heater
esquentador
de
água instantâneo
tankless water heater
esquentador
de
água instantâneo
stand-alone water heater
esquentador
de
água instantâneo
geyser
estado
de
vigília
standby-mode
Estado não possuidor
de
armas nucleares
non-nuclear-weapon State
Estado possuidor
de
armas nuclares
nuclear weapon State
estação
de
compressão
compressor station
estação
de
energia solar
heliothermal power station
estação
de
energia solar
solar thermal power unit
estação
de
energia solar
solar power station
estação
de
energia solar
heliostation
Estratégia Europeia
de
Segurança Energética
European Energy Security Strategy
Estratégia Europeia
de
Segurança Energética
EU energy security strategy
exigência
de
rendimento
efficiency requirement
factor
de
concentração
concentration ratio, CR
factor
de
concentração
concentration factor
factor
de
emissão
emissivity
fator
de
capacidade
capacity factor
fator
de
carga
energy utilisation factor
fator
de
carga
energy utilization factor
fator
de
carga
fill factor
fator
de
carga
demand factor
fator
de
carga
load factor
fator
de
conservação do fluxo luminoso da lâmpada
Lamp Lumen Maintenance Factor
fator
de
eficiência do coletor
collector thermal efficiency factor
fator
de
eficiência do coletor
collection efficiency
fator
de
emissão secundário
secondary emission ratio
fator
de
emissão secundário
secondary emission factor
fator
de
utilização da potência
demand factor
Financiamento
de
Serviços de Energia para Pequenos Utilizadores
Financing Energy Services for Small Scale Energy Users
fornecimento
de
energia
power supply
fornecimento
de
gás canalizado
supply of piped gas
forno
de
arco elétrico
electric arc furnace
forno
de
arco voltaico
electric arc furnace
forno
de
convecção forçada
forced convection oven
forno elétrico
de
arco
electric arc furnace
forno solar
de
fusão
solar melting furnace
fuga antes
da
ruptura
leak-before-break
Fundação
da
Água
Water Foundation
Fundação Neerlandesa para a Investigação no domínio
da
Energia
Netherlands Energy Research Foundation
fundo
de
compensação para a salvaguarda do emprego do carvão
equalisation fund for safeguarding the use of coal
fundo
de
mutualização
mutualisation fund
fundo regional para medidas no âmbito
da
energia
Regional Fund for energy matters
furo
de
extração
production well
furo
de
extração
extraction well
furo
de
produção
production well
furo
de
produção
extraction well
fábrica
de
reprocessamento de óxidos térmicos
thermal oxide reprocessing plant
fábrica mineira
de
aglomerado
mine-owned patent fuel plant
fábricas
de
gás
gasworks
fábricas
de
gás
gas-works plant
fábricas
de
gás
gas house
gama
de
energia térmica
thermal energy range
gama
de
tensões de entrada
input voltage range
gama
de
termalização
thermal energy range
garrafa
de
gás
gas cylinder
garrafa
de
gás
gas bottle
gases
de
alto forno
blast furnace gas
gases
de
escape
waste gas
gás
de
combustão
waste gas
gás
de
hulha
coal gas
gás
de
hulha magra
lean coal gas
gás
de
petróleo
petroleum gas
gás
de
petróleo liquefeito
liquid petroleum gas
gás
de
ponta
peak-shaving gas
gás
de
ponta
stand-by gas
gás
de
ponta
peak-load gas
gás liquefeito
de
petróleo
liquid petroleum gas
gás liquefeito
de
petróleo
liquefied petroleum gas
gás natural
de
substituição
synthetic natural gas
gás natural
de
substituição
synthane
gás natural
de
substituição
substitute natural gas
gás natural
de
síntese
synthetic natural gas
gás natural
de
síntese
substitute natural gas
gás residual
de
síntese
residual synthesis gas
horas
de
ponta
peak-load hours
indústria
da
energia
energy industry
indústria
de
produção de energia elétrica
electric power industry
indústria produtora
de
energia elétrica
electrical power producing industry
informações
de
projeto
design information
Iniciativa Comunitária relativa às Redes
de
Distribução e Transporte de Energia
Community initiative concerning transmission and distribution networks for energy
Iniciativa "Energia para a Erradicação
da
Pobreza e o Desenvolvimento Sustentável" da União Europeia
EU Energy Initiative for Poverty Eradication and Sustainable Development
Iniciativa "Energia para a Erradicação
da
Pobreza e o Desenvolvimento Sustentável" da União Europeia
EU Energy Initiative
Iniciativa Europeia relativa às Redes
de
Distribuição e Transporte de Energia
Community Initiative concerning Transmission and Distribution Networks for Energy
instalação
de
aquecimento
heating
instalação
de
concentração de urânio
uranium concentration plant
instalação
de
concentração de urânio
uranium concentrate plant
instalação
de
fabrico e processamento de combustível
fuel fabrication and processing plant
instalação
de
refrigeração
vaporization plant
instalação
de
refrigeração
regasification plant
instalação
de
superfície
above-ground installation
instalação piloto
de
ensaio de sistemas solares
solar pilot test facility
instalação produtora
de
energia com turbina a gás
gas turbine-powered generating station
instalação produtora
de
energia com turbina a gás
gas turbine power plant
instalação produtora
de
energia com turbina a gás
gas turbine generating station
integridade
da
rede
system integrity
inventário
de
contabilidade final
ending book inventory
isomerização
de
nafta
naphtha isomerization
lente
de
Fresnel
stepped lens
lente
de
Fresnel
Fresnel lens
ligação
de
alta tensão contínua
high-voltage d.c.link
ligação
de
alta tensão contínua
HVDC link
linha
de
distribuição de energia
power transmission line
linha
de
interligação
interconnecting line
linha
de
interligação internacional
international interconnection line
Livro Verde - Para uma Política Energética
da
União Europeia
Green Paper from the Commission entitled: "For a European Union energy policy"
manutenção
das
reservas de segurança de produtos petrolíferos
maintenance of emergency stocks of petroleum products
marcação
de
rendimento energético
energy-performance label
modificador
de
frequência
frequency changer
motor
de
explosão em que a ignição é provocada por uma faísca elétrica
spark-ignition engine
motor
de
explosão em que a ignição é provocada por uma faísca elétrica
positive-ignition engine
motor
de
ignição comandada
spark-ignition engine
motor
de
ignição comandada
positive-ignition engine
motor
de
vento
wind generator
motor
de
vento
windmill
motor
de
vento
wind engine
máximo
de
potência
peaking power
máximo
de
potência
peak power
máximo
de
potência
peak performance
módulo fotovoltaico
de
silício cristalino
crystalline silicon photovoltaic module
operador
da
rede de transporte
transmission system operator
operador
da
rede de transporte
gas transmission system operator
operador
da
rede de transporte
electricity transmission system operator
operador
da
rede de transporte
gas transmission company
operador
da
rede de transporte
electricity transmission company
operador
da
rede de transporte de eletricidade
transmission system operator
operador
da
rede de transporte de eletricidade
electricity transmission system operator
operador
da
rede de transporte de eletricidade
electricity transmission company
operador
da
rede de transporte de gás natural
gas transmission system operator
operador
da
rede de transporte de gás natural
transmission system operator
operador
da
rede de transporte de gás natural
gas transmission company
operador
de
rede independente
independent system operator
Operadores
de
Redes de Transporte Europeias
European Transmission System Operators
Organização Latino-Americana
da
Energia
Latin American Energy Organisation
pacote integrado
de
medidas no domínio da energia e das alterações climáticas
Barroso package
pacote integrado
de
medidas no domínio da energia e das alterações climáticas
Climate Action and Renewable Energy Package
pacote integrado
de
medidas no domínio da energia e das alterações climáticas
integrated energy and climate change package
pacote integrado
de
medidas no domínio da energia e das alterações climáticas
Climate and Energy Package
panela
de
fundição
melting pan
pilha alcalina
de
manganês
manganese alkaline battery
pilha
de
alta temperatura
high-temperature fuel cell
pilha
de
baixa temperatura
low-temperature fuel cell
pilha
de
carbonetos fundidos
molten carbonates fuel cell
pilha
de
combustível
fuel cell
pilha
de
eletrólito básico
alkaline electrolyte fuel cell
pilha
de
eletrólito sólido
solid electrolyte fuel cell
pilha
de
eletrólito ácido
acid electrolyte fuel cell
pilha
de
lítio-iodo
lithium iodine battery
pilha
de
média temperatura
medium-temperature fuel cell
posição
de
espera
standby
posição
de
espera
stand-by
posição
de
reserva
standby
posição
de
reserva
stand-by
potência calorífica
de
reserva
spare heat output capacity
potência
de
pico
peaking power
potência
de
pico
peak power
potência
de
pico
peak performance
potência
de
saída
power output
potência elétrica indisponível
de
um grupo termoelétrico
unavailable capacity of a thermal station
potência elétrica máxima
de
um grupo
maximum capacity of a thermal unit
potência específica
da
superfície circular varrida
specific swept circular area power
potência específica
da
superfície circular varrida
power per installed rotor area
potência específica
da
superfície circular varrida
energy production per unit of area
potência nominal
de
precisão
nominal capacity
potência nominal
de
precisão
rated capacity
potência nominal
de
precisão
nameplate capacity
potência nominal
de
um aerogerador
rated power of a wind power station
potência nominal
de
uma central hidroelétrica
nominal capacity of a hydrostation
potência nominal equivalente dos geradores
de
vapor de uma central termoelétrica
equivalent nominal capacity of a steam generator of a thermal station
pressão
de
enchimento
filling pressure
pressão
de
reabertura
reopening pressure
pressão
de
reabertura
"refrac" pressure
preços
da
energia
energy price
procura final
de
energia
final energy demand
produto
de
capacidade normalizado
standard capacity product
produtor industrial
de
eletricidade
industrial producer of electricity for in-house consumption
produtor industrial
de
eletricidade
auto-generator
Programa Internacional
da
Energia
International Energy Programme
programa internacional
de
energia
International Energy Programme
protótipo europeu
de
sistema de rocha quente e seca
European prototype hot dry rock system
pó
de
coque
coke breeze
pó
de
linhite
lignite breeze
pó esferulado
de
alumínio
spherical aluminium powder
queima
de
gás à tocha
flaring of gas
reator
de
alto rendimento de tipo canal
pressure tube, water-cooled, graphite-moderated reactor
reator
de
alto rendimento de tipo canal
Light Water cooled Graphite moderated Reactor
reator
de
grafite-gás
gas graphite reactor
reator
de
sódio-hidrogénio-zircónio
sodium-hydrogen-zirconium reactor
reator
de
água natural ebuliente
boiling water reactor
reator para a produção
de
energia térmica ou elétrica
thermal or electrical energy producing reactor
redestilado do óleo
de
lavagem
wash oil redistillate
regime
de
potência
on-load operation
regime
de
tarifas de aquisição
feed-in system
regulador
de
energia
energy regulator
regulador
de
tensão com derivação regulável
adjustable shunt voltage regulator
regulador
de
zero
zero-pressure governor
regulador
de
zero
zero gas governor
Regulamento relativo à integridade e à transparência nos mercados
da
energia
Regulation on Energy Market Integrity and Transparency
reprocessamento
de
combustível nuclear irradiado
reprocessing of irradiated nuclear fuel
resíduo
de
bronze de chumbo
lead-copper crust
resíduo
de
extração do óleo de lavagem
wash oil extract residue
resíduo
de
extração do óleo leve
light oil extract residue
rotulagem em matéria
de
eficiência energética
energy-efficient labelling
Secção
da
Energia, dos Assuntos Nucleares e da Investigação
Section for Energy, Nuclear Questions and Research
segurança do abastecimento
de
energia
security of energy supplies
segurança do abastecimento
de
gás
security of gas supply
segurança do aprovisionamento
de
gás
security of gas supply
silo
de
armazenagem diária
daily storage bunker
sistema
de
acionamento
actuating device
sistema
de
alimentação elétrica
power supply system
sistema
de
aquecimento eólico
wind power heater
sistema
de
aquecimento eólico
wind furnace
sistema
de
arrefecimento de emergência do núcleo
emergency core-cooling system
sistema
de
conversão de energia eletroquímica altamente eficiente
highly efficient electrochemical energy conversion system
sistema
de
célula de combustível
fuel cell system
sistema
de
distribuição de frio
district cooling system
sistema
de
energia garantida
uninterruptible power system
sistema
de
energia garantida
no-break power system
sistema
de
energia total
total energy system
sistema
de
energia total
integrated energy supply
sistema
de
energia total
total energy
sistema
de
energia total
total energy concept
sistema
de
garantias
safeguards system
Sistema
de
Garantias Reforçado
Strengthened Safeguards System
sistema
de
injeção eletrónica de combustível
electronic fuel injection system
sistema
de
ligação à terra
earthing system
sistema
de
ligação à terra
grounding system
sistema
de
ligação à terra
ground system
sistema
de
ligação à terra
earth system
sistema
de
proteção para uma rede elétrica
protection system for an electrical network
sistema
de
remoção do calor residual
decay heat removal system
sistema
de
remoção do calor residual
afterheat removal system
Sistema
de
Repartição de Emergência
Emergency Sharing System
sistema
de
sacos flexíveis de Lancaster
flexible bag wave power device
sistema
de
sacos flexíveis de Lancaster
Lancaster flexible bag wave power device
sistema
de
salvaguardas
safeguards system
Sistema
de
Salvaguardas Reforçado
Strengthened Safeguards System
sistema
de
transmissão de energia
energy transmission system
sistema
de
vigilância dos combustíveis nucleares em piscina através de laser
monitoring by laser of nuclear fuel stored in ponds
sistema híbrido
de
produção de energia
hybrid system
sistema híbrido
de
produção de energia
hybrid power system
sistema integrado
de
energia
integrated energy system
sistema local
de
refrigeração
district cooling system
sistema nacional
de
contabilidade e controlo dos materiais nucleares
State system of accounting for and control of nuclear material
sistema nacional
de
contabilidade e controlo dos materiais nucleares
State System of Accounting for and Control of Nuclear Material
sistemas
de
gestão de energia
energy management system
sociedade
de
baixo consumo energético
low-energy society
sociedade
de
baixo consumo energético
energy-efficient society
suspensão
da
actividade das minas
mothballing of mines
taxa
de
absorção específica
specific absorption rate
taxa
de
conversão
conversion degree
taxa
de
ligação
connection charge
taxa
de
recuperação
recoverability
taxa
de
recuperação
recovery factor
taxa
de
recuperação
geothermal recovery factor
taxa
de
utilização da potência
demand factor
taxa
de
utilização da potência máxima
energy utilization factor
taxa
de
utilização da potência máxima
load factor
taxa
de
utilização da potência máxima
energy utilisation factor
tomada
de
corrente
current draw
tomada
de
corrente
power connection
tonelada
de
equivalente carvão
tonne of coal equivalent
tonelada
de
equivalente petróleo
tonne oil equivalent
tonelada
de
equivalente petróleo
tonne of oil equivalent
tonelada
de
equivalente petróleo
tonne petroleum equivalent
tonelada equivalente
de
petróleo
tonne oil equivalent
tonelada equivalente
de
petróleo
tonne of oil equivalent
tonelada equivalente
de
petróleo
tonne petroleum equivalent
transferência
de
calor
heat transport
transferência
de
calor
heat transmission
transferência
de
massa
mass-transfer
transferência linear
de
energia não restrita
unrestricted linear energy transfer
transformação
da
energia cinética
velocity energy transformation
transístor
de
efeito de campo duplo
dual field-effect transistor
Tratado
da
Carta da Energia
Energy Charter Treaty
Tratado
da
Carta da Energia
Charter Treaty
Tratado
da
Comunidade da Energia
Treaty establishing the Energy Community
Tratado
da
Comunidade da Energia
ECSEE Treaty
Tratado
da
Comunidade da Energia
Energy Community Treaty
troca
de
energia
energy exchange
troca
de
energia elétrica
electricity exchange
trânsito
de
eletricidade nas grandes redes
transit of electricity through transmission grids
trânsito
de
gás natural entre grandes redes
transit of natural gas between grids
trânsito intracomunitario
de
gás
transit of gas within the Community
turbina a gás
de
ciclo combinado
combined-cycle gas turbine
turbina a gás
de
circuito combinado
combined cycle gas turbine generator
turbina a gás
de
circuito combinado
combined cycle gas turbine
turbina
de
ar de impacto
ram-air turbine
turbina
de
duas pás
two bladed wind turbine
turbina
de
hélice
Francis turbine
turbina
de
hélices com pás orientáveis
Kaplan turbine
turbina
de
três pás
three bladed wind turbine
turbina
de
vapor
steam turbine
turbina eólica com difusores nas extremidades
das
pás
partly shrouded wind turbine
turbina eólica
de
baixa velocidade
low speed wind turbine
turbina eólica
de
pás contrarrotativas
wind turbine with counterrotating blades
unidade
de
alimentação de reserva
backup power supply
unidade
de
alimentação de segurança
backup power supply
unidade
de
reforming do metano, a vapor
steam-methane reforming plant
unidade
de
separação de ar
air separation unit
unidade
de
uma central termoelétrica
thermal power unit
unidade
de
uma central termoelétrica
thermal power station unit
unidade mineira
de
produção de coque
pithead coking plant
unidade móvel
de
perfuração no mar
mobile offshore drilling unit
unidade produtora
de
energia total
energy package
unidades
de
alimentação ininterrupta
uninterruptible power supply
União dos Produtores Alemães
de
Eletricidade
Union of German Electricity Producers
União dos Produtores Alemães
de
Eletricidade
German electricity utilities association
União Europeia
das
Associações Nacionais de Distribuidores de Água
Union of the Water Supply Associations from Countries of the European Communities
União Internacional
da
Indústria do Gás
International Gas Union
União Internacional dos Produtores e Distribuidores
de
Eletricidade
International Union of Producers and Distributors of Electrical Energy
União Internacional dos Produtores e Distribuidores
de
Eletricidade
International Union of Electricity Producers and Distributors
União Internacional dos Produtores e Distribuidores
de
Energia Eléctrica
International Union of Producers and Distributors of Electrical Energy
União Internacional dos Produtores e Distribuidores
de
Energia Elétrica
International Union of Producers and Distributors of Electrical Energy
União Internacional dos Produtores e Distribuidores
de
Energia Elétrica
International Union of Electricity Producers and Distributors
União Internacional dos Produtores e Distribuidores
de
Energie Eléctrica
International Union of Producers and Distributors of Electrical Energy
União para a Coordenação
da
Produção de Transporte de Eletricidade
Union for the Coordination of Production and Transmission of Electricity
União para a Coordenação
da
Produção e do Transporte de Electricidade
Union for the Co-ordination of Production and Transmission of Electricity
União para a Coordenação
da
Produção e Transmissão de Eletricidade
Union for the Coordination of Production and Transmission of Electricity
União para a Coordenação do Transporte
de
Electricidade
Union for the Coordination of Transmission of Electricity
vaporizador direto
de
jato de água
open-rack vaporizer
vaso
de
expansão
expansion chamber
válvula
de
corte do gasómetro
holder cut-off
válvula
de
expansão
expansion valve
válvula
de
segurança
blowout preventer
válvula
de
segurança
blow-out preventer
válvula
de
ângulo de macho
angle plug valve
zona
de
controlo
control area
zona
de
cooperação
zone of cooperation
zona
de
ofertas
bidding zone
zona
de
programação
scheduling area
zona
de
tarifas ultra-reduzidas
deep-discount zone
zona
de
vapor húmido
wet steam field
zona
de
vapor húmido
pressurized water field
zona
de
vapor húmido
water-dominated field
zona
de
vapor húmido
liquid-dominated field
zona
de
água dominante
pressurized water field
zona
de
água dominante
wet steam field
zona
de
água dominante
water-dominated field
zona
de
água dominante
liquid-dominated field
zona
de
água pressurizada
water-dominated field
zona
de
água pressurizada
wet steam field
zona
de
água pressurizada
pressurized water field
zona
de
água pressurizada
liquid-dominated field
zona
de
água quente
hot water field
área
de
balanço dos materiais
material balance area
índice
de
aquecimento
Heating Energy Index, HEI
índice
de
coprodução
cogeneration index
índice
de
produtibilidade
energy capability factor
índice
de
produtibilidade de uma região hidroelétrica
energy capability factor of a hydro-region
óleo bruto
de
petróleo
crude petroleum oil
óleo
de
alcatrão
tar oil
Showing first 500 phrases
Get short URL
