| English | Russian |
| comprehensive briefing | собеседование по полной программе (напр., для получения доступа к работе на АЭС) |
| comprehensive commissioning test records | подробные данные о пуско-наладочных испытаниях |
| comprehensive emergency management | общее руководство в аварийных ситуациях (напр., при форс-мажорных обстоятельствах на АЭС) |
| comprehensive energy plan | комплексный план развития энергетики |
| Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act | Закон о всеобъемлющих мерах по защите окружающей среды, компенсации ущерба и ответственности (США) |
| Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act | Закон о всеобъемлющих мерах по защите окружающей среды, компенсации ущерба и ответственности |
| comprehensive installation records | подробные данные о монтаже |
| comprehensive investigation | всестороннее исследование |
| comprehensive manufacturing records | подробные данные об изготовлении |
| comprehensive plan | генеральный план |
| comprehensive risk assessment | комплексная оценка риска (напр., аварии на АЭС) |
| Comprehensive Test Ban Treaty | Договор о всеобщем запрещении испытаний ядерного оружия |
| comprehensive tester | комплексная проверка |
| comprehensive testing records | подробные данные об испытаниях |
| comprehensive theoretical basis | надёжная и всесторонне обоснованная база (напр., разработок) |
| comprehensive tour | всесторонний осмотр оборудования (напр., на ТЭС, АЭС) |
