Terms for subject Energy industry containing charge

French	German
charge calorifique	Kaeltebedarf
charge calorifique due à la chaleur latente	latente Waermebelastung
charge calorifique en situation accidentelle	Waermebeanspruchung durch den Unfallzustand
charge calorifique en situation accidentelle	Waermebelastung durch den Unfallzustand
charge calorifique latente	latente Waermebelastung
charge capacitive	kapazitive Ladung
charge de combustible	Ladung eingesetzter Brennstoff
charge de combustible	Ladung
charge de pointe	Spitzenbelastung
charge de pointe	Spitzenlast
charge de pointe	Lastspitze
charge en oeuvre	zurückbleibendes Kernmaterial
charge-parité	Ladungsparität
charge pleine	Vollast
charge thermique en situation accidentelle	Waermebelastung durch den Unfallzustand
charge thermique en situation accidentelle	Waermebeanspruchung durch den Unfallzustand
coefficient d'autorégulation d'une charge	Leistungsregelungskoeffizient einer Last
condition de charge	Lastbedingung
diagramme de charge	Lastdiagramm
facteur de charge	Leistungsausnutzung eines Generatorsatzes
facteur de charge	Belastungsfaktor
facteur de charge	Verbrauchsfaktor
facteur de charge	Füllfaktor
facteur de charge	Lastfaktor, Ausnutzungsfaktor
facteur de charge	Arbeitsausnutzungsgrad der Engpassleistung
facteur de charge	Ausnutzungsfaktor der Engpassleistung
gestion de la charge	Lastmanagement
gestion de la charge énergétique	Lastmanagement
perte de charge	Druckabfall
perte de charge du capteur	Kollektordruckabfall
point de la courbe de consommation à la charge économique	Bestpunkt
point de rendement maximum en fonction de la charge	Bestpunkt
pointe de charge	Spitzenlast
pointe de charge	Spitzenbelastung
pompe de charge	Ladepumpe
ratio apport solaire/charge thermique	Sonnenheizungs/Wärmebedarfsverhältnis
rendement à charge partielle	Wirkungsgrad bei Teillast
répartition du coefficient de charge	Lastprofil