Terms for subject Energy industry containing capacity

English	French
available capacity	capacité disponible
available transfer capacity	capacité de transfert disponible
booked capacity	capacité contractuelle
capacity allocation	attribution de la capacité
Capacity Allocation and Congestion Management	attribution des capacités et gestion de la congestion
capacity creep	augmentation latente
capacity displacement capability	capacité de déplacement
capacity-related power to heat ratio	rapport électricité/chaleur rélatif à la capacité
continuous current-carrying capacity	courant permanent admissible
continuous current-carrying capacity	courant admissible
contracted capacity	capacité contractuelle
current carrying capacity	capacité conductrice
current-carrying capacity	courant permanent admissible
current-carrying capacity	intensité maximale admissible
current-carrying capacity	courant admissible
equivalent nominal capacity of a steam generator of a thermal station	puissance nominale équivalente des générateurs de vapeur d'une centrale thermo-électrique
fuel enrichment capacity	capacité d'enrichissement du combustible
full/mean capacity ratio	coefficient d'armement
gross installed capacity	puissance brute
heat capacity	chaleur massique
heat capacity	chaleur spécifique
heat output capacity	puissance calorifique
heating capacity	contenu énergétique
installed capacity	puissance brute
installed capacity	puissance installée
installed heat output capacity	puissance calorifique installée
installed power capacity	puissance installée
installed production capacity	capacité de production installée
interconnection capacity	capacité d'interconnexion
large capacity wind generator	éolienne géante
LNG facility capacity	capacité d'installation de GNL
maximum capacity of a thermal unit	puissance électrique maximale possible d'une tranche
nameplate capacity	puissance nominale de précision
nominal capacity	puissance nominale de précision
nominal capacity	puissance nominale
nominal capacity	puissance de fonctionnement
nominal capacity of a hydrostation	puissance nominale d'une centrale hydro-électrique
nuclear generating capacity	capacité électro-nucléaire
power output capacity	puissance maximale
production capacity	capacités de production
rated capacity	puissance nominale de précision
rated capacity	puissance nominale
rated capacity	puissance de fonctionnement
separation capacity	capacité de séparation
spare heat output capacity	puissance calorifique de réserve
standard capacity product	produit standard de capacité
storage capacity	énergie massique stockée
surplus refining capacity	surcapacités de raffinage
taxes on the capacity of the power installed	impôts sur la force motrice installée
technical capacity	capacité technique
thermal capacity	chaleur spécifique
ultimate capacity	puissance maximum prévue
ultimate reservoir capacity	capacité totale théorique d'un stockage souterrain
unavailable capacity of a thermal station	puissance électrique indisponible d'une centrale thermique
unused capacity	capacité inutilisée