Terms for subject Energy industry containing buffer

English	Russian
buffer action	буферное действие (напр., по защите радиоактивных отходов в процессе природной электрохимической реакции, аккумуляторной батареи и т.п.)
buffer action	буферное действие (напр., по защите радиоактивных отходов в процессе природной электрохимической реакции, аккумуляторной батареи и т. п.)
buffer area	санитарно-защитная зона на АЭС
buffer bead	зерно из инертного материала (для фильтра смешанного действия)
buffer capacity	буферная ёмкость раствора
buffer car	вагон прикрытия при транспортировке отработавшего ядерного топлива
buffer charge pump	насос системы гидрозатворов (напр., судовой ядерно-энергетической установки)
buffer fence	предупредительное ограждение (напр., ядерного объекта)
buffer layer	промежуточный слой (напр., узкий слой в поле турбулентного потока у сплошной границы твёрдого тела)
buffer loop	промежуточный контур закрытой системы теплоснабжения
buffer material	защитный материал, используемый при хранении радиоактивных отходов
buffer salts	буферные соли (напр., используются в качестве добавок в комплексных ингибиторах)
buffer solution	буфер (раствор, поддерживающий постоянную величину pH среды при разбавлении, концентрировании или добавлении кислот)
buffer zone	буферная зона (напр., на АЭС)
total ionic strength adjustment buffer	буферный раствор для корректировки общей ионной силы (solution)
total ionic strength adjustment buffer solution	буферный раствор для корректировки общей ионной силы