Terms for subject Energy industry containing border

English	Russian
border zone error	погрешность в граничной зоне (напр., при измерении потока аэрозолей с помощью оптического аэрозольного спектрометра)
compensation for cross-border flows	взаимная компенсация за трансграничные потоки (MichaelBurov)
conditions for access to the network for cross-border exchanges in electricity	условия доступа к сети для межгосударственного обмена электроэнергией (MichaelBurov)
costs incurred by hosting cross-border flows	затраты на перемещение трансграничных перетоков электроэнергии (MichaelBurov)
cross-border co-ordinated redispatching	координированное трансграничное редиспетчирование (MichaelBurov)
cross-border exchanges	трансграничные обмены (MichaelBurov)
cross-border flow model	трансграничная модель перетоков (MichaelBurov)
curtailment of cross-border exchange	сокращение трансграничных обменов (MichaelBurov)
inter-TSO compensation mechanism for cross-border flows	механизм взаимной компенсации системным операторам за трансграничные потоки (MichaelBurov)
inter-TSO compensation mechanism for cross-border flows	механизм взаимной компенсации СО за трансграничные потоки (MichaelBurov)