Terms for subject Energy industry containing blown

English	Russian
air blown gasification cycle	цикл газификации угля с воздушным дутьём (разработка Clean Coal Power Generation Group (Великобритания) на основе усовершенствованного газификатора угля с воздушным дутьём в слое под давлением для получения топливного газа для газовой турбины и пара для паротурбинной энергоустановки)
air-blown integrated coal gasification combined cycle plant	парогазовая установка с внутрицикловой газификацией угля на воздушном дутье
air-blown mode	режим воздушного дутья (напр., газогенератора)
air blown two-stage entrained flow coal gasifier	двухступенчатый газификатор угля с воздушным дутьём
blow down accident	авария с возмущением (ядерного реактора retsenshtein)
blow-off control system	система управления обдувкой (напр., поверхностей нагрева котла)
blow-off system	система обдувки (напр., поверхностей нагрева котла)
blow-through unit heater	приточное отопительное устройство
gas blow-offs system	система газовых сдувок (относится к системам нормальной эксплуатации важным для безопасности АЭС, предназначена для разбавления азотом газовых сдувок до взрывобезопасных концентраций в оборудовании первого контура ядерного реактора и их транспортировки в систему очистки радиоактивных технологических сдувок)
integrated soot-blowing and ash handling control system	объединённая система управления обдувкой поверхностей нагрева котла и золоудаления на ТЭС
oxygen blown Destec process	комбинированный цикл производства электроэнергии с внутрицикловой газификацией угля разработки фирмы Destec
oxygen-blown entrained-flow gasifier	газификатор угольной пыли с кислородным дутьём
oxygen-blown gasifier	газификатор угольной пыли с кислородным дутьём
oxygen-blown integrated coal gasification combined cycle plant	парогазовая установка с внутрицикловой газификацией угля на кислородном дутье
oxygen-blown mode	режим кислородного дутья (напр., газогенератора)
oxygen-blown, two-stage entrained-flow gasifier	двухступенчатый газификатор угольной пыли в потоке с кислородным дутьём (с очисткой газов при высокой или низкой температуре)
soot blowing equipment	оборудование сажеобдувочного аппарата
steam line blowing	продувка паропроводов (котла)
steam-and-gas blow	парогазовое дутьё
steam-gas blow	газопаровое дутьё
tank blow-through fan	вентилятор продувки ёмкостей
young blow	подача дутья с прекращением до полного обезуглероживания