Terms for subject Energy industry containing bei

German	French
Akstionsprogramm der Gemeinschaft zur Erhöhung der Effizienz bei der Elektrizitätsverwendung	Programme d'action communautaire visant à améliorer l'efficacité de l'utilisation de l'électricité
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Erhöhung der Effizienz bei der Elektrizitätsverwendung	programme d'action communautaire visant à améliorer l'efficacité de l'utilisation de l'électricité
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Erhöhung der Effizienz bei der Elektrizitätsverwendung	P rogramme d'a ction c ommunautaire visant à améliorer l'e fficacité de l'utilisation de l'électricité
Anschluß beim Einrohrsystem	raccordement en by-pass
Arbeitsvermoegen eines Pumpspeicherwerkes bei Turbinenbetrieb	capacité en énergie électrique d'une centrale à accumulation par pompage pendant le fonctionnement des turbines
Beratender Ausschuss für das Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Erhöhung der Effizienz bei der Elektrizitätsverwendung	Comité consultatif sur l'efficacité de l'utilisation de l'électricité
Franchising bei der Verteilung	franchise de distribution
Gemeinschaftsprogramm zur Unterstützung von Drittländern und zur Zusammenarbeit mit ihnen bei der Festlegung und Verfolgung ihrer Energiepolitik	Programme pluriannuel visant à promouvoir la coopération internationale dans le secteur de l'énergie
Gemeinschaftsprogramm zur Unterstützung von Drittländern und zur Zusammenarbeit mit ihnen bei der Festlegung und Verfolgung ihrer Energiepolitik	Programme destiné à promouvoir la coopération internationale dans le secteur de l'énergie
Gemeinschaftsprogramm zur Unterstützung von Drittländern und zur Zusammenarbeit mit ihnen bei der Festlegung und Verfolgung ihrer Energiepolitik	programme pluriannuel de coopération énergétique internationale
Gemeinschaftsprogramm zur Unterstützung von Drittländern und zur Zusammenarbeit mit ihnen bei der Festlegung und Verfolgung ihrer Energiepolitik	Programme communautaire d'assistance et de coopération avec les pays tiers dans le domaine de la définition de la politique énergétique et de son application
Leistungsreaktor mit Beladung bei Betriebsstillstand	réacteur de puissance rechargé à l'arrêt
Leistungsreaktor mit Beladung bei laufendem Betrieb	réacteur de puissance rechargé en marche
Qualitätssicherung bei Sicherungsmaßnahmen	assurance de la qualité des garanties
Szenario einer hohen Effizienz bei der Energienutzung	scénario de haut rendement énergétique
thermophysikalische Messungen der Eigenschaften bei sehr hoher Temperatur der Brennstoffe	mesure thermophysique des propriétés à très haute température des combustibles
Wirkungsgrad bei Nennleistung	rendement à puissance nominale
Wirkungsgrad bei Teillast	rendement à charge partielle