 |
| English | Russian |
| dynamic alignment | динамическая центровка (турбоагрегата) |
| ESP electrodes alignment | центровка электродов электрофильтра (монтаж коронирующих и осадительных электродов по заданным размерам между ними) |
| internal alignment pin | установочный стержень внутрикорпусного оборудования (ядерного реактора) |
| outer alignment pile | наружный центрирующий штифт |
| parallel alignment | параллельная ориентация (напр., при прокладке трубопроводов) |
| pre-commissioning alignment activities | предпусковые наладочные работы (этап ввода энергоблока АЭС в эксплуатацию Svetlana_V) |
| static alignment | статическая центровка (турбоагрегата) |