English | Russian |
affected facility | установка, подпадающая под действие установленных норм (напр., выбросов) |
affected safety function | затрагиваемая функция безопасности |
blackout-affected area | погашение области (MichaelBurov) |
heat-affected cracking | растрескивание в зоне термического влияния |
heat-affected zone | зона термического влияния (при сварке) |
list of sections affected | перечень пересмотренных разделов (напр., Свода федеральных правил США) |
weld-affected zone | зона термического влияния (при сварке) |