 |
| English | Russian |
| advanced tubesheet sleeve | усовершенствованная гильза для трубной доски (напр., парогенератора) |
| branch sleeve | соединительная муфта с ответвлением |
| pipe sleeve | сальник набивной (для пропуска труб через стены alexkang) |
| pressurizer heat sleeves | гильзы нагревателей компенсатора давления ядерного реактора |
| pressurizer heater sleeves | гильзы нагревателей компенсатора давления ядерного реактора |
| rotor with sleeve-type bearings | ротор например, газовой турбины с подшипниками скольжения |
| sleeve tube | бандажное кольцо напорного трубопровода (для эффективного устранения скачков температуры) |
| sleeve-type bearing | подшипник скольжения (напр., ротора газовой турбины) |
| thermal sleeve | теплоизолирующая втулка |