Terms for subject Energy industry containing Convention

English	French
Additional Protocol to the Convention on Third Party Liability in the field of Nuclear Energy	Protocole additionnel à la Convention sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire
Convention on the Establishment of a Security Control in the field of Nuclear Energy	Convention sur l'établissement d'un contrôle de sécurité dans le domaine de l'énergie nucléaire
Convention on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy	Convention sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire
Protocol on the Tribunal Established by the Convention on the Establishment of a Security Control in the field of Nuclear Energy	Protocole relatif au tribunal créé par la Convention sur l'établissement d'un contrôle de sécurité dans le domaine de l'énergie nucléaire
Protocol to amend the Convention of 31st January 1963 supplementary to the Paris Convention of 29th July 1960 on Third Party Liability in the field of Nuclear Energy, as amended by the Additional Protocol of 28th January 1964	Protocole portant modification de la Convention du 31 janvier 1963 complémentaire à la Convention de Paris du 29 juillet 1960 sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire, amendée par le Protocole additionnel du 28 janvier 1964
Protocol to amend the Convention on Third Party Liability in the field of Nuclear Energy of 29th July 1960, as amended by the Additional Protocol of 28th January 1964	Protocole portant modification de la Convention du 29 juillet 1960 sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire, amendée par le Protocole additionnel du 28 janvier 1964
Protocol to Amend the Vienna Convention on Civil Liability for Nuclear Damage	Protocole d'amendement de la Convention de Vienne relative à la responsabilité civile en matière de dommages nucléaires