Terms for subject Ecology containing установленная

Russian	English
бункер для песка, установленный на грузовом автомобиле	track's sand box
в установленном порядке	in the established manner (Dinadene)
выбросы загрязняющего вещества с установленным предельно допустимым содержанием	criteria pollutant emission (MichaelBurov)
Единицы установленных разрешений на выбросы	assigned allowance unit (ambassador)
загрязняющее вещество с установленным предельно допустимым содержанием	criteria pollutant
законодательно установленная предельно допустимая концентрация загрязняющих веществ	statutory level of contaminants (в водном объекте)
законодательно установленное пороговое значение	legal threshold
законодательно установленные предельно допустимые концентрации загрязняющих веществ	statutory levels of contaminants
календарный график введения установленных норм	standards compliance schedule (для отводимых сточных вод)
контроль за соблюдением установленных требований	compliance monitoring
контрольно-измерительная аппаратура, установленная в дымовой трубе	in-stack instrumentation
методы принуждения к соблюдению установленных норм качества	water quality enforcement procedures
методы принуждения к соблюдению установленных норм качества воды	water quality enforcement procedures (напр., судебное преследование нарушителей правил водопользования)
нормативы качества питьевой воды, установленные органами здравоохранения	public health service drinking water standards (США)
нормы, установленные в разрешении на сброс	consent standard (сточных вод)
отбор проб для проверки соблюдения установленных требований к отводимым сточным водам	compliance sampling
пескоразбрасыватель, установленный на самосвале	dump body mounted spreader
прибор, установленный на шар-зонде	balloon-borne instrument
район, не соблюдающий установленных правил	non-attainment area (к качеству отводимых сточных вод)
сроки введения установленных норм	compliance schedule
Стандарты для установленной формы разработки технологических маршрутов наркотических и ядовитых веществ	SUSDP (Standard for the Uniform Scheduling of Drugs and Poisons LupoNero)
условия существования ниже установленного уровня	substandard living environment
установленное качество водотока	preset stream quality (которое не должно нарушаться при сбросе сточных вод)
установленные административно виды водопользования	intended water uses
установленные виды водопользования	assigned uses of waters
установленные нормы	enforceable standard
установленные нормы защиты	fixed protection standard
установленные нормы охраны	fixed protection standard
установленный вид водопользования	intended water use
установленный вид водопользования	designated use of water
установленный вид водопользования	assigned use of water (напр., для питьевого водоснабжения)
установленный на борту спутника спектрометр для измерения инфракрасного излучения	satellite infrared radiation spectrometer
установленный рабочий уровень	derived working level