Terms for subject Ecology containing угодья

Russian	English
бросовые сельскохозяйственные угодья	abandoned agricultural lands
водно-болотное угодье	wetland
водно-болотные угодия	sites of wetlands
водно-болотные угодья	wetlands (Ivanov M.)
Всемирный день водно-болотных угодий	World Wetlands Day (wikipedia.org AMlingua)
государственные лесные угодья	state forest
деградированные лугопастбищные угодья	degraded grasslands (Rori)
дробление земельных угодий	parcellation of land
естественное кормовое угодье	natural grassland
естественное кормовое угодье	native grassland
естественное сенокосное угодье	wild hayland
естественное сенокосное угодье	native hayland
заброшенные сельскохозяйственные угодья	abandoned agricultural lands
избыточные сельскохозяйственные угодья	redundant farmland
искусственное сенокосное угодье	artificial hayland
использование земельных угодий в несельскохозяйственных целях	non-farm uses of cropland
использование угодий	land use
картографирование лесных угодий	forest-site mapping
Комплексное Сохранение Биологического Разнообразия Водно-болотных Угодий Нижней Волги	Conservation of Wetlands Biodiversity in the Lower Volga Region (triumfov)
кормовое угодье	forage land
лес с пастбищными угодьями	grazed forest
лесное угодье	wood lot
лесные угодья	forest range
луговое угодье	meadow land
луговое угодье	lea land
лугопастбищное угодье	greenland
Международное бюро по изучению водоплавающих птиц и водно-болотных угодий	International Waterfowl and Wetlands Research Bureau
мелиорация сельскохозяйственных угодий	agricultural reclamation
населённые пункты, создаваемые на сельскохозяйственных угодьях	encroaching settlements
охотничье угодье	hunting area
охотничье угодье	shooting preserve
охотничье угодье	game habitat
охотничье угодье	park
охотничьи угодья	hunting areas
охрана пастбищных угодий	grassland protection
охрана угодий	habitual management
охрана угодий	land protection
охрана угодий	habitat management (меры по сохранению и улучшению местообитаний диких животных)
охрана угодий	grassland protection
оценка угодий	land taxation
пастбищное угодье	pastoral land
пастбищное угодье	pasture land
пастбищное угодье	grazing land
пастбищное угодье	herbage
пастбищное угодье	pasture
пастбищное угодье	range
пастбищное угодье	rangeland
пастбищное угодье	grass land
пастбищное угодье	bite
пастбищное угодье	feedlot
пастбищные угодья	grazing land
переводить лесную площадь под сельскохозяйственное угодье	disafforest
переустройство земельных угодий в несельскохозяйственных целях	non-agricultural conversion
плодородие угодий	land yield
поверхностный сток с сельскохозяйственных угодий	agricultural runoff
поверхностный сток с сельскохозяйственных угодий после уборки урожая	harvested runoff
постоянное лугопастбищное угодье	permanent greenland
пределы сельскохозяйственных угодий	rural frontier
природное кормовое угодье	natural grassland
природное кормовое угодье	native grassland
Программа экологического управления засушливыми и полузасушливыми пастбищными угодьями	Program for Ecological Management of Arid and Semiarid Rangelands (Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН)
производительность угодий	land yield
производительность угодий	land productivity
производительность угодья	land capacity
Рамсарская конвенция о водно-болотных угодьях	Ramsar (Конвенция о водно-болотных угодьях, имеющих международное значение главным образом в качестве местообитаний водоплавающих птиц, была принята в феврале 1971 года в г. Рамсар (Иран) ebyrgin)
Рамсарское угодье	Ramsar land (Gellka)
рациональное использование лесных угодий	woodland conservancy
региональное обследование рыбных угодий	regional fisheries survey
сельскохозяйственное угодье	tillable land
сельскохозяйственное угодье	cultivated land
сенокосное угодье	grass land
сенокосное угодье	hay field
сенокосное угодье	hay land
сенокосное угодье	meadow
сенокосное угодье	hayland
сенокосно-пастбищное использование угодий	mowing and grazing combined use
сеяное лугопастбищное угодье	seeded grassland
система оценки продуктивности сельскохозяйственных угодий	Production Area Yield Estimation System
сокращение площади сельскохозяйственных угодий	reduction of land dedicated to agricultural production
Список водно-болотных угодий международного значения	List of Wetlands of International Importance (Измаил)
травяные угодья	grasslands
угодья-побратимы	twinning wetlands (перевод из Справочник по осуществлению Конвенции о водно-болотных угодьях (Рамсар, Иран, 1971 г.) 4-ое издание ellegresse)
химизация лугопастбищных угодий	grassland chemicalization
ёмкость угодья	land capacity