Terms for subject Ecology containing смесь

Russian	English
взвешенные вещества в смеси сточных вод с активным илом	mixed liquor suspended solids (в аэротенке)
взвешенные летучие вещества в смеси сточных вод с активным илом	mixed liquor volatile suspended solids (в аэротенке)
двигатель, работающий на бедной смеси	lean-burn engine
двигатель с послойной подачей смеси	stratified charge engine
дезактивирующая паровая смесь	decontaminating steam mixture
дозирование топливно-воздушной смеси	metering of the air-fuel ratio
иловая смесь	mixed liquor
классификация смесей пород	classification of rock mixture
масса компонента, рассчитанная на единицу массы смеси	mass concentration
нефтесодержащая смесь	oily mixture
обеднение воздушно-топливной смеси	leaner air-fuel ratio
общее количество взвешенных веществ в смеси сточных вод с активным илом	mixed liquor total suspended solids (в аэротенке)
объёмное отношение компонентов смеси	mixing ratio by volume
отбор проб газообразной смеси методом конденсации	condensation sampling
отношение концентраций компонентов смеси	mass mixing ratio
паровоздушная смесь	vapor-air mixture
полимерная смесь	polymer blend
пылегазовоздушная смесь	gas-dust-air mixture (SAKHstasia)
пылегазовоздушная смесь	dust-gas-air mixture (SAKHstasia)
смесь бензина со спиртом	gasoline-alcohol
смесь бензина со спиртом	gasohol
смесь бензина со спиртом	gasohol gasoline-alcohol
смесь водорода и компримированного природного газа	HCNG (КПГ; Hydrogen Compressed Natural Gas slitely_mad)
смесь воздуха и дымовых газов	air-flue gas mixture
смесь глинозёма с активированным углём	black alumina
смесь грубого и мягкого перегноя	duff mull
смесь ливневых и сточных вод, перетекающая из общесплавной канализации в обход очистных сооружений при сильном ливне	mixed storm overflow
смесь сточных и ливневых вод, перетекающая из общесплавной канализации в обход очистных сооружений	combined sewer overflow (при сильном ливне)
соотношение значений концентрации компонентов смеси	mixture ratio
соотношение значений концентрации компонентов смеси	mixing ratio
соотношение концентраций компонентов смеси	mixing ratio
состав смеси	mass mixing ratio
спирто-бензиновая смесь	alcohol gasoline blend
твёрдые вещества иловой смеси	aerator solid (в аэротенке)
твёрдые вещества иловой смеси из аэротенка	aerator solids
твёрдые примеси газовой смеси	gas-borne particles
Технический комитет во изучению переливов и удалению смеси ливневых и сточных вод	Technical Committee on Storm Overflow and Disposal of Storm Sewage (Великобритания)
технология, основанная на использовании бедной смеси	lean-burn technology
шламообразная смесь	slurry