Terms for subject Ecology containing растительный

Russian	English
борьба с эрозией путём создания растительного покрова	vegetative erosion control
взятие растительных образцов	plant sampling
восстановление растительного покрова	restoration of vegetation cover
восстановление растительного покрова	reestablishment of vegetation cover
восстановленный растительный покров	restored plant cover
вторичное растительное сообщество	secondary community
геофит, образующий растительный ковёр	mat geophyte
годичная смена растительных сообществ	annual change
горная растительная ассоциация	pediophytium
густота растительного покрова	degree of cover
густота растительного покрова	plant density
длительно существующее растительное сообщество	permanent community
длительно существующее растительное сообщество	continuously stable community
естественное растительное сообщество	climatic climax community
заделка растительных остатков	incorporation
задержание осадков растительным покровом	canopy interception
закрепление почвы растительным покровом	thatching
истощение растительного покрова	loss of vegetation
климаксовое растительное сообщество	vegetation climax
климаксовое растительное сообщество	climax
климаксовое растительное сообщество	plant climax
климатический растительный климакс	climatic climax community
комплексное строение растительного покрова	complexity
компонент растительного сообщества	component of plant community
коэффициент снижения эродируемости почвы при наличии растительного покрова	cropping-management factor
культурное растительное сообщество	culture plant community
лишённый растительного покрова	unvegetated
Международная стандартная статистическая классификация животного и растительного мира аквасреды	International Standard Statistical Classification of Aquatic Animals and Plants
Международная стандартная статистическая классификация животного и растительного мира водной среды	International Standard Statistical Classification of Aquatic Animals and Plants
многоярусное растительное сообщество	pluristratal community
многоярусное растительное сообщество	more-layered community
мозаичное растительное сообщество	pattern community
мозаичное растительное сообщество	mosaic community
мульчирование почвы растительными остатками	trash conservation
нарушенный растительный покров	disturbed vegetation (Доброжеватель)
непрерывность растительного покрова	continuum
нижний растительный покров в лесу	undergrowth (алешаBG)
одноклеточный растительный организм	protophyte
однорядное растительное сообщество	one-layered community
одноярусное растительное сообщество	unistratal community
Организация защиты растительного мира Европы и Средиземноморья	European and Mediterranean Plant Protection Organization
Организация охраны растительного мира Европы и Средиземноморья	European and Mediterranean Plant Protection Organization
открытое растительное сообщество	open community
отсутствие растительного покрова	baldness
охрана растительного мира	plant world conservation
охрана растительного мира	plant world conservancy
пастбищный растительный покров	range plant cover
переработка растительно-торфяного сырья	plant and peat processing (MichaelBurov)
пионерное растительное сообщество	pioneer community
пластик сделан из растительного сырья	plant bottle (пометка на бутылке MichaelBurov)
плотность растительного покрова	density of sward
плотность растительного покрова	density of stand
полидоминантное растительное сообщество	polydominant community
полукультурное растительное сообщество	half-culture community
пресноводное растительное сообщество	freshwater community
примитивная растительная группировка	primitive plant aggregation
принадлежащий к растительному миру	organic
простейший растительный организм	protophyte
разрушение растительного покрова	depletion of plant cover
растительная архитектура	architectural planting
растительная группировка	primitive plant aggregation
растительная зола	plant ash
растительная мелиорация	vegetative reclamation
растительная проба	plant sample
растительная среда	plant environment
растительная форма	vegetation form
растительная формация	phytium
растительно-торфяное сырьё	plant and peat raw materials (MichaelBurov)
растительно-торфяное сырьё	plant and peat materials (MichaelBurov)
растительно-торфяной покров	vegetation and peat covering (MichaelBurov)
растительное вещество	plant substance
растительное сообщество	phytocenosis
растительное сообщество	phytocoenosis
растительное сообщество	stand
растительное сообщество	plant complex
растительное сообщество укореняющихся водных растений	rooted hydrophyte community
растительное сырьё	raw plant material ("A large number of companies interviewed were unclear as to whether their raw material is wild-harvested or cultivated." (quoted from "Sustainable Raw Materials in the Botanicals Industry: Constraints and Opportunities")
растительное сырьё	plant roughage
растительное топливо	vegetal fuel
растительное царство	vegetal reign
растительные остатки	plant refuse
растительные остатки	crop residues
растительные остатки	vegetable refuse
растительные остатки	dead plant material
растительные остатки	trash
растительные остатки	plant debris
растительные отходы	plant waste
растительные отходы	plant refuse
растительные отходы	plant by-product
растительные побочные продукты	plant by-products
растительные ресурсы	plant resources
растительный аспект	vegetational aspect
растительный белок	plant protein
растительный бентос	phytobenthos
растительный биотип	vegetal biotype
растительный инсектицид	vegetable insecticide
растительный мат	vegetation mat
растительный материал	plant material
растительный микроорганизм	microphyte
растительный микроорганизм	microplant
растительный образец	plant sample
растительный покров	land cover
растительный покров	cover crop
растительный покров	vegetation mantle
растительный покров	vegetation
растительный покров	plant stand
растительный покров	vegetable blanket
растительный покров	canopy
растительный покров	ground cover
растительный покров	green cover
растительный покров	crop canopy
растительный покров почвы	living soil country
растительный пояс	vegetation band
растительный пояс	vegetation belt
растительный резерват	vegetational reserve
растительный слой морского дна	sea grass bed
растительный современный покров	recent vegetation
реконструкция растительного покрова	reconstitution of vegetation cover
синдинамика растительных сообществ	syndynamic
систематика растительных сообществ	synsystematic
слабо разложившиеся растительные остатки	mor
смена растительного покрова	vegetational change
современный растительный покров	recent vegetation
создание растительного покрова	establishment of vegetation cover
сомкнутый растительный покров	closed canopy
сомкнутый растительный покров	complete canopy
стандартизованный индекс различий растительного покрова	normalized difference vegetation index (Игорь_2006)
стандартизованный индекс различий растительного покрова	normalised difference vegetation index
структура растительного сообщества	structure of plant community
текстуризованный растительный белок	Texturized Vegetable Protein
текстурированный растительный белок	texturized vegetable protein
территория, лишённая растительного покрова	barren land
территория, лишённая растительного покрова	barren area
транспирация растительного покрова	canopy transpiration (SWexler)
угрожаемый растительный вид	endangered plant
устойчивое растительное сообщество	permanent community
устойчивое растительное сообщество	continuously stable community
фенология растительных сообществ	synphenology
формирование растительного покрова	vegetation development
хорология растительных сообществ	plant communities chorology
хорология растительных сообществ	synchrology
хорология растительных сообществ	synchorology
хорология растительных сообществ	vegetation chorology
экология растительных сообществ	synecology