Terms for subject Ecology containing работа

Russian	English
аэробная работа	aerobic capacity for work
берегоукрепительные работы	bank protection
Всемирная ассоциация по дноуглубительным работам	World Dredging Association
Всемирная ассоциация по проведению дноуглубительных работ	World Dredging Association
грунт, извлечённый при дноуглубительных работах	dredgings
грунт, извлечённый при дноуглубительных работах	dredged spoil
группа по оказанию медицинской помощи и проведению спасательных работ	medical rescue team
Группа подводных технических работ	Underwater Engineering Group (Великобритания)
двигатель для работы в тяжёлых условиях	heavy-duty engine
запрещение ведения работ, могущих ухудшить окружающую среду	green ban
землечерпалка для мелиоративных работ	reclamation dredger
инженерные средства и методы проведения мелиоративных работ	reclamative engineering
комиссия сената США по проблемам окружающей среды и общественным работам	Committee on Environment and Public Works
комплекс работ по уборке снега	snow handling
крупные экскавационные работы	large-scale excavation
культуртехнические работы	clearing of ground
культуртехнические работы	land clearing
Лаборатория мониторинга окружающей среды и вспомогательных работ	Environmental Monitoring and Support Laboratory (США)
лесовосстановительные работы	reafforestation works
лесовосстановительные работы	reafforestation work
лицо, совершающее ежедневные поездки на работу и обратно на общественном транспорте	commuter
метод проверки работы машин для мойки танков по звуковому рисунку	sound pattern method
нештатные работы	non-routine operations (uaka)
обеспечение безопасных условий работы	provide a safe working environment
обследование работы очистных сооружений	sanitary survey
оврагозакрепительные работы	gully-stabilization work
определение объёмов работ	scoping (начальная стадия ОВОС votrin)
организация аварийных работ	accident management
организация оросительных работ	irrigation management
отряд экспериментальных подводных работ	Experimental Diving Unit
очистные работы	cleanup effort (VLZ_58)
пескоукрепительные работы	drift-sand work
погружаемый автоматический аппарат для работы на больших глубинах	Deep Unmanned Submersible
подметально-уборочная машина для работы на грунтовых поверхностях	ground sweeper (напр., в парках)
подрядчик, выполняющий работы по ликвидации последствий разлива	spill disposal contractor
Правила, регулирующие строительные работы	Construction Regulations (Великобритания)
право работы с опасными отходами	license for hazardous waste management (MichaelBurov)
право работы с опасными отходами	permit for hazardous waste management (MichaelBurov)
Программа работ по снижению ущерба от наводнений	Flood Damage Reduction Program
программа технических работ в области аэронавигации	Technical Work Program in the Air Navigation Field
продолжительность работы фильтра без замены фильтрующего порошка	filter capacity
производственная установка, работа которой регламентируется нормами законодательного акта о чистоте воздуха	affected facility (США)
процедура работы	work procedure
работы по благоустройству	estate maintenance
работы по выводу из эксплуатации на объекте	in-situ decommissioning (MichaelBurov)
работы по выводу из эксплуатации на объекте	ISD (MichaelBurov)
работы по дезактивации	decontamination operations
работы по лесовозобновлению	afforestation project
работы по окончательной ликвидации пожара	damping down operations
работы по расчистке земель	land clearance operations
Расширенная программа общественных работ Южной Африки	Expanded Public Works programme of South Africa (Rori)
Режим работы производства	Operation mode (Dinadene)
руководитель полевых исследований / работ	field supervisor
руководитель работ по изучению озонового слоя	ozone research manager
русловыправительные работы	river improvement
русловыправительные работы	channel improvement
судно для проведения работ в открытом море	deep ocean work boat
техника безопасности при работе с радиоактивными веществами	radiation protection
технические условия на работу установки, регламентирующие выброс загрязняющих веществ	standard of performance
уборочно-очистительные работы в городе	urban clean-up
Федеральный закон об организации работ в морской прибрежной зоне	Federal Coastal Zone Management Act (США)
Центр информационного обеспечения идеологической работы	Information support center of ideological activity (kealex)
экспериментальный буй для работы в условиях Арктики	Experimental Arctic Data Buoy
этап восстановительных работ	recovery phase