Terms for subject Ecology containing покров

Russian	English
борьба с эрозией путём создания растительного покрова	vegetative erosion control
видоизменение лесного покрова	forest cover alteration
восстановление растительного покрова	restoration of vegetation cover
восстановление растительного покрова	reestablishment of vegetation cover
восстановленный растительный покров	restored plant cover
высота снежного покрова	snow cover depth
глубина снежного покрова	snow depth
глубина снежного покрова	snow cover depth
густота растительного покрова	degree of cover
густота растительного покрова	plant density
дерновой покров	grassy turf
дерновый покров	sod cover
дерновый покров	grassy turf
древесный покров	crown cover
естественный покров	natural cover
живой надпочвенный покров	ground vegetation
живой напочвенный покров	plant community
живой напочвенный покров	live ground cover
живой покров	ground vegetation
живой покров	living soil cover
задержание осадков растительным покровом	canopy interception
закрепление почвы растительным покровом	thatching
защитный покров	protective cover
земля с нарушенным покровом	disturbed land
имеющий богатый травянистый покров	herbose
истощение растительного покрова	loss of vegetation
комплексное строение растительного покрова	complexity
коэффициент снижения эродируемости почвы при наличии растительного покрова	cropping-management factor
ледниковый покров	ice sheet
ледяной покров	ice cap
ледяной покров	ice sheet
ледяной покров материка	continental ice sheet
лес с травянистым покровом	grass forest
лес с травянистым покровом	forest with grass layer
лесной покров	tree cover
лесной покров	crown cover
летнее таяние арктического ледяного покрова	loss of summer Arctic sea ice (Rori)
лишайниковый покров	lichen sward
лишайниковый покров	lichen cover
лишайниковый покров	lichen layer
лишать поверхностного покрова	strip
лишённый покрова	bald (растительности)
лишённый растительного покрова	unvegetated
моховой покров	moss cover
моховой покров	moss mat
моховой покров	moss layer
моховой покров	moss carpet
моховой торфяной покров	blanket moss
мёртвый покров	litter
мёртвый покров в травянистых формациях	litter
мёртвый почвенный покров	dead soil cover
наблюдение за состоянием лиственного покрова	foliage monitoring
наземный покров	ground cover
напочвенный покров	ground cover
наружный передатчик, минимально повреждающий кожный покров	LIMPET (Low Impact Minimally Percutaneous External-electronics Transmitter) электронная метка для спутникового мечения китов Ying)
нарушение почвенного покрова	soil disturbance
нарушенный растительный покров	disturbed vegetation (Доброжеватель)
непрерывность растительного покрова	continuum
нижний растительный покров в лесу	undergrowth (алешаBG)
обитатель мохового покрова	bryobryont
отсутствие растительного покрова	baldness
охрана травяного покрова	grass conservancy
пастбищный растительный покров	range plant cover
плотность растительного покрова	density of sward
плотность растительного покрова	density of stand
плотность снегового покрова	density of snow
плотность снежного покрова	snow density
поверхностный покров	surface cover
повреждение лиственного покрова	foliage injury
покров для защиты от внешних воздействий	environmental cover
покров лишайниковый	lichen sward
покров торфа	mantle of peat
полярный ледяной покров	polar ice sheet
почвенный покров	soil landscape
почвенный покров	soil mantle
почвенный покров	soil continuum
почвозащитный покров	soil protective cover
почвозащитный покров	protective cover
продолжительность залегания снежного покрова	duration of snow cover
продолжительность сохранения снегового покрова	duration of snow cover
разрушение растительного покрова	depletion of plant cover
растительно-торфяной покров	vegetation and peat covering (MichaelBurov)
растительный покров	land cover
растительный покров	vegetable blanket
растительный покров	vegetation
растительный покров	green cover
растительный покров	ground cover
растительный покров	canopy
растительный покров	vegetation mantle
растительный покров	plant stand
растительный покров	cover crop
растительный покров	crop canopy
растительный покров почвы	living soil country
растительный современный покров	recent vegetation
реконструкция растительного покрова	reconstitution of vegetation cover
скудный травяной покров	scanty herbage
смена растительного покрова	vegetational change
снеговой покров	snow pack
снеговой покров	snow blanket
снеговой покров	hibernal snow level (зимний уровень)
снижение снежно-ледяного покрова Арктики	thinning of the Arctic icecap
современный растительный покров	recent vegetation
создание растительного покрова	establishment of vegetation cover
сокращение поверхности ледяного покрова	loss of ice cover (Это термин часто встречается в публикациях организаций, занимающихся вопросами глобального потепления климата solaris955)
сомкнутость травянистого покрова	density of sward
сомкнутость травяного покрова	close-up of sward
сомкнутый растительный покров	closed canopy
сомкнутый растительный покров	complete canopy
сплошной травяной покров	grass layer continuum
стандартизованный индекс различий растительного покрова	normalized difference vegetation index (Игорь_2006)
стандартизованный индекс различий растительного покрова	normalised difference vegetation index
статистический учёт лесового покрова	forest cover statistics
сфагновый покров	sphagnum cover
сфагновый покров	mat of sphagnum
территория, лишённая растительного покрова	barren land
территория, лишённая растительного покрова	barren area
травянистый покров	herb stratum
травянистый покров	carpet plants
травяной покров	forest floor
травяной покров	herb stratum
травяной покров	herbaceous cover
травяной покров	field cover
травяной покров	carpet plants
транспирация растительного покрова	canopy transpiration (SWexler)
удельная величина ущерба лиственному покрову в расчёте на дозу загрязнения	dose-foliar damage
уничтожение лесного покрова	forest cover destruction
устойчивость снежного покрова	snow stability
участок с травяным покровом	green land
формирование растительного покрова	vegetation development
фотография облачного покрова	cloud picture
характер почвенного покрова	soil pattern