Terms for subject Ecology containing малый

Russian	English
авария с малой потерей теплоносителя	small-leak loss-of coolant accident
авария с малыми последствиями	low consequence accident
вода малой цветности	water of low colour
вода малой цветности	water of low color
вредные отходы в малых объёмах	small quantities of hazardous waste category
двигатель малого объёма	small engine
дозиметр излучений малой мощности	low-range dosimeter
Закон об улучшении малых речных бассейнов	Small Watershed Improvement Act (Великобритания)
Зелёный план действий для малых и средних предприятий	Green Action Plan for SMEs (принят Европейской комиссией 2 июля 2014 г. leselidze)
изучение малых концентраций газов в атмосфере	Trace Atmospheric Constituent Study
корреляционная интерферометрия для измерения концентрации элементов, содержащихся в атмосфере в очень малых количествах	correlation interferometry for measurement of atmospheric trace species
малая бурозубка	Sorex minutus (Pygmy shrew)
малая бурозубка	pygmy shrew
малая газовая составляющая	trace gas
малая продолжительность пребывания	short residence time (сточных вод на очистных сооружениях)
малая река	headwater
малые производители отходов	Small Quantity Generators (SAKHstasia)
малый круг биотического обмена	biogeocenosis exchange cycle (биогеоцинотический)
Международный центр экологической защиты малых регионов	International Center of Ecological Protection of Small Regions
непрерывное облучение при малой мощности дозы	dose protraction
Озеро Малое Чебачье	Small Chebache lake (Johnny Bravo)
опасные отходы в малых объёмах	small quantities of hazardous waste category
орошение малыми нормами	light irrigation
отдел малых гаваней	Small Craft Harbors Branch (министерство охраны окружающей среды Канады)
отметка малой воды	low-water mark
отметка уровня малой воды	low-tide mark
периодическое облучение малыми дозами	dose fractionation
подкормка малыми дозами	low dressing
радиоактивные отходы с малым периодом полураспада	short-lived waste
разрыв трубопровода малого диаметра	small break
район с малым количеством осадков	water-short area
средний уровень малых вод	mean low low water
средний уровень низких малых вод сизигийного прилива	height of mean lower low water springs
субстрат в малой концентрации	minor substrate
транспортное средство с малой степенью загрязнения окружающей среды	low-pollution vehicle
условно освобождаемые малые производители отходов	CESQG (SAKHstasia)
условно освобождаемые малые производители отходов	Conditionally Exempt Small Quantity Generators (SAKHstasia)
химикаты с малым или нулевым риском для окружающей среды	PLONOR chemicals (ele-sobo)
хлорирование малыми дозами	simple chlorination
элемент, присутствующий в очень малом количестве	trace element