Terms for subject Ecology containing максимально

Russian	English
вероятные максимальные осадки	probable maximum precipitation
временная максимально допустимая концентрация	interim maximum acceptable concentration
вторичная максимально допустимая концентрация загрязняющих веществ	secondary maximum contaminant level (при более строгом подходе к качеству воды)
вторичный максимально допустимый уровень загрязняющих веществ	secondary maximum contaminant level (при более строгом подходе к качеству воды)
высота при максимальном волновом клиренсе	elevation for maximum wave clearance
год максимальной активности Солнца	solar maximum year
год максимальной солнечной активности	Solar Maximum Year
Контроль критической точки максимального дефицита кислорода	Critical oxygen point control (25banderlog)
линия максимальных глубин	thalweg
максимальная аэробная производительность	aerobic capacity for work
максимальная влажность воздуха	maximum air humidity
максимальная гипотетическая авария	maximum hypothetical accident
максимальная доза	maximum dose
максимальная концентрация выброса	maximum emission concentration
максимальная концентрация озона	ozone maximum
максимальная концентрация хлора	peak chlorine loading
Максимальная недействующая концентрация	PNEC (alternativa-tech.com Ася Кудрявцева)
максимальная общая суточная нагрузка	total maximum daily load
максимальная общая суточная нагрузка по загрязняющим веществам	total maximum daily load (в сточных водах)
максимальная переносимая доза	maximum tolerated dose
максимальная переносимая концентрация	maximum tolerable concentration
максимальная потребность	peak demand
максимальная приемлемая концентрация	maximum acceptable concentration
максимальная расчётная авария	design-basis accident
максимальная скорость ветра	w maximum wind
максимальная скорость ветра, вызывающего подход волны с юго-востока	maximum wind se-wave generating direction
максимальная среднесуточная концентрация	maximum average daily concentration
максимальная среднесуточная концентрация атмосферного загрязнителя	maximum average daily concentration of atmospheric pollutant
максимальная среднесуточная концентрация атмосферного загрязнителя	peak daily average concentration of air pollutant
максимальная суточная нагрузка	maximum daily load
максимальная эквивалентная доза	maximum dose equivalent
максимальная экономия ресурсов	maximum saving of resources (Natalie_apple)
максимально возможное разбавление	available dilution
максимально возможный паводок	maximum probable flood
максимально возможный паводок	maximum possible flood
максимально возможный урожай	potential yield
максимально допустимая концентрация	TLV (MichaelBurov)
максимально допустимый уровень	maximum allowable limit (MAL; МДУ)
максимально недействующая концентрация вещества	no observed effect concentration (NOEC Miss Anna Swan)
максимально неэффективная концентрация в воде по токсикологическому признаку вредности	maximum noneffective concentration in water by toxicological criterion of harmfulness
максимально переносимая доза	maximum endurable dose
максимально переносимая концентрация	maximum tolerable concentration
максимально-разовый	maximum single (e.g. emission Phyloneer)
максимально-разовый выброс	maximum single emission (Phyloneer)
максимально снижать воздействие на окружающую среду	minimize environmental impact (минимизировать VLZ_58)
максимальное значение уровня звука	ceiling sound level
максимальное количество	ceiling
максимальное развитие процесса	acme
максимальное расчётное землетрясение	ductility level earthquake
максимальное число дымности	maximum smoke number
максимальный вероятный паводок	maximum probable flood
максимальный допустимый забор воды	maximum available water supply
максимальный мгновенный расход	peak instantaneous flow
максимальный паводковый уровень	peak stage
максимальный паводок	maximum flood
максимальный подпорный уровень	maximum water surface elevation
максимальный подпорный уровень	exceptional water level
максимальный приливный уровень моря	tidal maximum sea level
максимальный промысловый запас	maximum sustainable yield
максимальный расход	maximum stream flow
максимальный расход	peak flow
максимальный расход	full supply discharge
максимальный расход воды	maximum water discharge
максимальный расчётный паводок	maximum computed flood
максимальный сток	maximum flow
максимальный уровень	ceiling value
максимальный уровень	limit
максимальный уровень	ceiling level
максимальный уровень воды	peak stage
максимальный уровень воды	maximum water level
максимальный уровень загрязняющего вещества	maximum contaminant level
максимальный уровень подземных вод	phreatic height
максимальный уровень шума	maximum noise level
мгновенный максимальный расход	momentary peak discharge
мгновенный максимальный расход	maximum instantaneous discharge
нормированное значение максимальной концентрации загрязняющего вещества в атмосферном воздухе, которое никогда не должно быть превышено	point of impingement standard (используется в провиниции Онтарио, Канада и устанавливается министром окружающей среды провинции ambassador)
полная вода максимальная высота подъёма уровня моря во время прилива	high water
популяция, достигшая максимальной плотности	asymptotic population
популяция, достигшая максимальной плотности, допускаемой средой	asymptotic population
рекомендуемая максимально допустимая концентрация загрязняющих веществ	recommended maximum contaminant level
рекомендуемые максимально допустимые концентрации загрязняющих веществ	recommended maximum contaminant levels
слой максимальной солёности	maximum salinity layer
уровень воды при максимальном расходе	maximum flow level
эквивалент максимально допустимой дозы	maximum permissible dose equivalent