| Russian | English |
| Американский комитет Международной ассоциации защиты диких животных Arctic Waters Advisory Committee Консультативный комитет по арктическим водам | American Committee for International Wildlife Protection |
| Ассоциация восстановления численности диких животных | Wildlife Restoration (США) |
| Боннская конвенция об охране мигрирующих видов диких животных | Bonn Convention on Conservation of Migratory Species of Wild Animals (1979) |
| Бюро спортивного рыболовства и охоты на диких животных | Bureau of Sport Fisheries and Wildlife (США) |
| воздействие на дикую природу | wildlife impact |
| возрождение дикой природы | rewilding (Rori) |
| восстановление дикой природы | rewilding (Rori) |
| Всемирный фонд дикой природы | World Wide Fund for Nature (World Wide Fund For Nature (formerly World Wildlife Fund),  wwf.ru Anna Sam) |
| Всемирный фонд дикой природы | World Wildlife Fund |
| Всемирный фонд защиты дикой природы | World Wildlife Fund (Несмотря на перевод на русский язык названия Фонда на сайте его российского отделения, в СМИ часто используется это название googleusercontent.com Alexander Matytsin) |
| выживание в дикой местности | wilderness survival (wikipedia.org Phyloneer) |
| выжить в дикой природе | survive in the wild (Ying) |
| выпустить в дикую природу | release back into the wild (Ying) |
| дикая местность | wild country |
| дикая природа | wilderness |
| дикая растительность | wild vegetation |
| дикая свалка | unauthorised dump (Andrey Truhachev) |
| дикая тропа | rough track |
| дикая фауна | wild fauna |
| дикая флора и фауна | wildlife |
| дикие животные | wild animals |
| дикие животные и растения | wildlife |
| дикий вид | wildlife species |
| дикий вирус | wild type virus |
| дикий мёд | wild honey |
| дикое животное | wilding |
| дикое животное | wild-life |
| Директива о сохранении сред обитания и дикой фауны и флоры | Habitats Directive (Directive 92/43/EEC 25banderlog) |
| Закон об охране диких кочующих лошадей и ослов | Wild Free Roaming Horse and Burro Act (США; 1971) |
| Закон об охране рыбных ресурсов и диких животных | Fish and Wildlife Act (США; 1956) |
| Западная ассоциация агентств контроля рыбных ресурсов и ресурсов дикой природы | Western Association of Fish & Wildlife Agencies (WAFWA; USA Levit) |
| Западная ассоциация агентств контроля рыбных ресурсов и ресурсов дикой природы | Western Association of Fish & Wildlife Agencies (WAFWA Levit) |
| Западная ассоциация агентств контроля рыбных ресурсов и ресурсов дикой природы | WAFWA (Western Association of Fish and Wildlife Agencies Levit) |
| заповедник дикой природы | wildlife reserve (ambassador) |
| заповедник дикой флоры и фауны | wildlife sanctuary |
| защита диких животных | wildlife protection |
| защита диких животных | protection of wildlife |
| Институт регулирования популяции диких животных | Wildlife Management Institute (США) |
| Канадская служба охраны диких животных | Canadian Wildlife Service |
| Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Convention on the International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (1973) |
| Конвенция об охране дикой фауны и флоры природных сред обитания в Европе | Convention on the Conservation of the European Wildlife and Natural Habitats (1979) |
| Конвенция об охране мигрирующих видов диких животных | Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals |
| Консультативный совет по проблемам диких животных | Advisory Board on Wildlife Management (США) |
| контроль над надоедающими дикими животными | nuisance wildlife control (mazurov) |
| лицо, занимающееся отловом диких животных | collector |
| мероприятия по увеличению численности диких животных | wildlife development |
| место выращивания потомства диких животных | rookery |
| место обитания диких животных | wildlife habitat area |
| местообитание диких животных | wildlife habitat |
| местообитание диких животных | wildlife habitat area |
| мониторинг состояния диких животных | wildlife monitoring |
| мониторинг состояния дикой природы | wildlife monitoring |
| Направление "Борьба с браконьерством, торговлей дикими животными и растениями, в т.ч. видами CITES" | Fight against Poaching, Illegal Wildlife Trade, including CITES Species Guideline (Divina) |
| Научно-исследовательский центр по проблемам диких животных в Патуксенте | Patuxent Wildlife Research Center (США) |
| Национальная федерация по охране диких животных | National Wildlife Federation (США) |
| нетронутая дикая природа | intact nature (MichaelBurov) |
| Общество защиты диких животных | Defenders of Wildlife (США) |
| Общество любителей диких животных | Wildlife Society (США) |
| Общество любителей дикой природы | Wilderness Society (США) |
| Общество охраны дикой природы | Wildlife Conservation Society (Notburga) |
| Общество сохранения дикой природы | Wildlife Conservation Society (США Solo) |
| Организация по охране диких животных Северной Америки | North American Wildlife Foundation (США) |
| охрана диких животных и птиц | wildlife preservation |
| охрана дикой живой природы | wilderness conservation |
| охрана дикой фауны и флоры и природных сред обитания | conservation of flora, fauna and their habitats |
| охрана дикой фауны и флоры и природных сред обитания | conservation of wildlife and natural habitats |
| охрана рыбы и диких животных | fish and wildlife protection |
| парк диких животных | wildlife park |
| парк диких животных | game park |
| переход для диких животных | wildlife passage (25banderlog) |
| пища из диких растений и животных | wild foods |
| популяция диких животных | wildlife population |
| предотвращение ущерба дикой природе | wildlife mitigation |
| природоохранная организация "Восстановление дикой природы в Европе" | Rewilding Europe (Lyashenko I.) |
| продукты питания из диких растений и животных | wild foods |
| район дикой природы | wilderness area |
| регулирование популяций диких животных | wildlife management |
| регулирование ресурсов диких животных | wildlife management |
| ресурсы дикой природы | wild natural resources |
| ресурсы дикой природы | wild resources |
| ресурсы дикой природы | wildlife resources |
| ресурсы дикой природы | wild life |
| Служба охраны диких животных | Wildlife Service (США) |
| Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных | Fish and Wildlife Service (США) |
| Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США | U.S. Fish and Wildlife Service (Donnegal Danny) |
| Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США | USFWS (MichaelBurov) |
| Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США | US FWS (MichaelBurov) |
| снижение вреда дикой природе | wildlife mitigation |
| снижение ущерба дикой природе | wildlife mitigation |
| сохранение мигрирующих видов диких животных | conservation of migratory species of wild animals |
| среда обитания диких животных и растений | wildlife habitats |
| торговля дикими животными и растениями | wildlife trade |
| уход за местами обитания диких зверей и птиц | wildlife habitat management |
| участок дикой природы | undeveloped land |
| ущерб дикой природе | wildlife damage |
| ущерб, наносимый дикими животными | wildlife impact (посевам, коммуникациям) |
| ущерб, причиняемый дикими животными | wildlife damage |
| фактор беспокойства дикой природы | wildlife disturbance (nurdjen) |
| Фонд дикой природы Индии | WTI (Wildlife Trust of India Ying) |
| Фонд исследований дикой природы Антарктики | Antarctic Wildlife Research Fund (xltr) |
| Центр охраны дикой природы | Biodiversity Conservation Center (a Russian organisation ybelov) |
| Шотландский фонд охраны диких животных | Scottish Wildlife Trust (Великобритания) |
| экодакт-"мост дикой природы" | ecoduct (25banderlog) |
