 |
| Russian | English |
| верхний водоносный горизонт | phreatic aquifer |
| водоносный горизонт | groundwater reservoir |
| водоносный горизонт | water-bearing bed |
| водоносный горизонт | aquafer (чаще "aquifer") |
| замкнутый цикл очистки водоносного горизонта | Pump and Treat (метод ремедиации водоносных пластов (аквиферов) с помощью системы из минимум 2х скважин: нагнетательной и добывающей, между которыми находится блок очистки воды. Вода из добывающей скважины (содержащая загрязнения) проходит очистку и закачивается обратно в пласт. Motivator) |
| искусственный водоносный горизонт | artificial aquifer |
| истощение водоносного горизонта | aquifer depletion |
| область питания водоносного горизонта | catchment basin |
| пополнение запасов водоносного горизонта | recharging aquifer (25banderlog) |
| ускорить извлечение урана из водоносного горизонта | expedite the rate of uranium recovery (MichaelBurov) |