Terms for subject Ecology containing в

Russian	French
Азиатское партнерство в защиту лесов	Partenariat asiatique pour les forêts
Африканская региональная программа аспирантской подготовки в области энтомологии	Programme régional africain d'études universitaires supérieures en entomologie
Бамакская конвенция о запрещении ввоза в Африку и контроле за трансграничной перевозкой и утилизацией в Африке опасных отходов	Convention de Bamako sur l'interdiction d'importer en Afrique des déchets dangereux et sur le contrôle des mouvements transfrontières et la gestion des déchets dangereux produits en Afrique
выбросы парниковых газов в авиации	GES émis par le secteur aérien (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)
движение в защиту окружающей среды	environmentalisme (I. Havkin)
деятельность, направленная на изменение природы ландшафта в пользу человека	anthropisation (I. Havkin)
диагностическое исследование нынешнего положения в области экологии и охраны окружающей среды общей речной системы Замбези	étude diagnostique sur l'état actuel de la gestion écologique et environnementale du système fluvial commun du Zambèze
Европейский центр экологии и токсикологии в химической промышленности	Centre d'écologie et de toxicologie de l'industrie chimique européenne
заниматься деятельностью, направленной на изменение природы ландшафта в пользу человека	anthropiser (I. Havkin)
затопление опасных отходов в море	rejet en mer
затопление опасных отходов в море	immersion en mer
захоронение отходов в море	immersion en mer
захоронение отходов в море	rejet en mer
использование отходов в качестве источника энергии	valorisation énergétique des déchets (Dadarius)
количество индивидуумов отдельного таксона в некоторой области	abondance
Конференция на уровне министров по защите лесов в Европе	Conférence ministérielle sur la protection des forêts en Europe
Летом в заболоченных местах обитает 10'000 птиц.	10'000 oiseaux hébergent dans les zones humides en été. (NickMick)
Международная сеть базирующихся в общинах коренных народов Севера станций экологического мониторинга и информации	Réseau international de stations de surveillance et d'information environnementales animées par les collectivités autochtones de l'Arctique
оценка потенциального воздействия изменения климата в Арктике	Évaluation de l'impact du changement climatique dans l'Arctique
Перспективы производства и потребления лесной продукции в мире	étude sur les perspectives du secteur forestier dans le monde
правовые принципы в области охраны окружающей среды и устойчивого развития	Principes juridiques pour la protection de l'environnement et un développement durable
практикум по вопросам создания потенциала в области окружающей среды	atelier sur le renforcement des capacités de protection de l'environnement
Программа исследований и подготовки кадров в области экологии горных районов и устойчивого развития	Programme de recherche et de formation sur l'écologie et le développement durable dans les zones de montagne
проекты в области защиты природы	initiatives écologiques (Olga A)
руководство действиями в кризисной ситуации	maîtrise des crises
руководство действиями в кризисной ситуации	conduite des crises
руководство действиями в кризисной ситуации	gestion des crises
сброс отходов в море	immersion en mer
сброс отходов в море	rejet en mer
семинар по финансированию устойчивого лесопользования, прошедший в Кройдоне	Atelier de Croydon sur le financement de la gestion durable des forêts
Сеть по научным исследованиям и разработкам в области борьбы с насекомыми вредителями	Réseau de recherche et de développement pour la lutte contre les insectes
специалист в области охраны защиты окружающей среды	environnementaliste (I. Havkin)
Специальное межправительственное и многостороннее совещание по вопросам межправительственной платформы научной политики в области биоразнообразия и экосистемных услуг	Réunion intergouvernementale et multipartite spéciale concernant la plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques
Страновая инициатива в поддержку Форума Организации Объединённых Наций по вопросу о международном механизме по лесам	Initiative parrainée par les pays à l'appui du Forum des Nations Unies sur les forêts concernant l'avenir de l'arrangement international sur les forêts
Страновая инициатива по источникам финансирования деятельности в области лесопользования в поддержку Форума Организации Объединённых Наций по лесам	Initiative parrainée par les pays concernant le financement de la gestion durable des forêts à l'appui du Forum des Nations Unies sur les forêts
Стратегия ЕЭК по обеспечению на устойчивой основе качества жизни в населённых пунктах в XXI веке	Stratégie de la CEE pour une qualité de vie durable dans les établissements humains au XXIe siècle
Федерация предприятий в области рециклинга	FEDEREC (ambassador)
финансирование деятельности в области устойчивого лесопользования	financement de la gestion durable des forêts
Целевой фонд в поддержку Форума Организации Объединённых Наций по лесам	Fonds d'affectation spéciale à l'appui du Forum des Nations Unies sur les forêts
экология в зоне морского льда Антарктики	écologie de la zone des glaces de mer antarctique
эксперт-аналитик в области диагностики экологических рисков	un analyste-expert en diagnostic de risque environnemental (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
Южнотихоокеанский комитет действий в области экологии человека и окружающей среды	Comité d'action du Pacifique Sud pour l'écologie humaine et l'environnement