Terms for subject Ecology containing vegetation

English	Russian
acidophilous vegetation	кислотолюбивая растительность
acidophilous vegetation	ацидофильная растительность
animal resting-place vegetation	растительность стойбищ
animal resting-place vegetation	нитрофильная растительность
anthropogenic vegetation	антропогенная растительность
antropogenic vegetation	антропогенная растительность
aquatic vegetation	водная растительность
aquatic vegetation control	ограничение развития водной растительности
bank vegetation	прибрежная растительность
bog vegetation	болотная растительность
cliff vegetation	скальная растительность
cliff vegetation	растительность скал
climax vegetation	климаксовая растительность
coastal vegetation	прибрежная растительность
coastal vegetation	прибрежно-морская растительность
corticolous vegetation	растительность на коре деревьев
creeping vegetation	стелющаяся растительность
cultivated vegetation	культурная растительность
current water vegetation	растительность текучих вод
current water vegetation	растительность проточных вод
damage of vegetation	ущерб растительности
denudation of vegetation	разреживание растительности
description of vegetation	описание растительности
disturbed vegetation	нарушенный растительный покров (Доброжеватель)
dwarf vegetation	низкорослая растительность
dwarf vegetation	карликовая растительность
emergent vegetation	надводная растительность
establishment of vegetation cover	создание растительного покрова
European Vegetation Map	Европейская карта растительности
extrazonal vegetation	экстразональная растительность
field vegetation	растительность полей
field vegetation	полевая растительность
filling up by vegetation	зарастание растительностью (о водоёме)
forest vegetation	лесная растительность
grass vegetation	травяная растительность
grassland vegetation	травянистая растительность
grassland vegetation	луговая растительность
ground vegetation	растительность суши
ground vegetation	живой надпочвенный покров
ground vegetation	живой покров
ground vegetation	наземная растительность
half-bog vegetation	полуболотная растительность
half-bog vegetation	растительность заболоченных земель
halophytic vegetation	галофитная растительность
halopsammophilous vegetation	растительность влажных засолённых песков
halopsammophilous vegetation	растительность влажных засоленных песков
heath vegetation	растительность вересковой пустоши
herbaceous vegetation	травянистая растительность
high-mountain vegetation	высокогорная растительность
history of vegetation	формирование растительности
hydrophilious vegetation	влаголюбивая растительность
hygrophobic vegetation	гигрофитная растительность
indigenous vegetation	коренная растительность (widely-used term to describe "native plant" movement mdenner)
influx of aquatic vegetation	затопление водной растительности
intertidal vegetation	растительность зоны отлива
introduced vegetation	интродуцированная растительность
larger aquatic vegetation	водная макрофлора
layered vegetation	ярусная растительность
loss of vegetation	истощение растительного покрова
macrophyte aquatic vegetation	водная макрофлора
mangrove vegetation	мангровая растительность
mangrove vegetation	растительность мангр
man-made vegetation	искусственная растительность
man-made vegetation	культурная растительность
marine vegetation	морская растительность
maritime vegetation	морская растительность
maritime vegetation	приморская растительность
meadow vegetation	луговая растительность
mesophytic vegetation	мезофитная растительность
mire vegetation	болотная растительность
moor vegetation	болотная растительность
mountain vegetation	горная растительность
National Framework for Management and Monitoring of Australia's Native Vegetation	Национальная рамочная программа по управлению и мониторингу состояния растительности Австралии (cyberleninka.ru dimock)
native vegetation	местная растительность
natural vegetation	естественная растительность
nitrophilious vegetation	нитрофильная растительность
nonlayered vegetation	внеярусная растительность (лианы, эпифиты в лесах)
non-layered vegetation	внеярусная растительность
normalised difference vegetation index	стандартизованный индекс различий растительного покрова
normalized difference vegetation index	нормализованный разностный вегетационный индекс (peuplier_8)
normalized difference vegetation index	стандартизованный индекс различий растительного покрова (Игорь_2006)
original vegetation	исходная растительность
phryganoid vegetation	фриганоидная растительность
primary vegetation	первичная растительность
primary vegetation	коренная растительность
psammophytic vegetation	псаммофитная растительность
pseudosteppe vegetation	солончаковая растительность
pseudosteppe vegetation	пустынная растительность
rank vegetation	пышная растительность
rank vegetation	буйная растительность
recent vegetation	современный растительный покров
recent vegetation	растительный современный покров
reconstitution of vegetation cover	реконструкция растительного покрова
reestablishment of vegetation cover	восстановление растительного покрова
regrowth vegetation	восстановленная растительность
relic vegetation	реликтовая растительность
relict vegetation	реликтовая растительность
restoration of vegetation cover	восстановление растительного покрова
rheophilic vegetation	растительность текучих вод
rheophilic vegetation	растительность проточных вод
riparian vegetation	прибрежная растительность
riverside vegetation	прибрежная растительность
rock fissure vegetation	растительность в трещинах скал
rock vegetation	растительность скал
rock vegetation	скальная растительность
ruderal vegetation	рудеральная растительность
secondary vegetation	вторичная растительность
self-organized vegetation	Самозарастание (jstor.org alann)
seminatural vegetation	полуестественная растительность (растительность, частично изменённая человеком)
shrub vegetation	кустарниковая растительность
significant vegetation	значительная растительность (Nazim Kasimov)
sod-forming vegetation	дернообразующая растительность
soil stabilizing vegetation	почвозащитная растительность
soil-vegetation relationship	взаимосвязь почвы и растительности
soil-stabilizing vegetation	почвоукрепляющая растительность
soil-stabilizing vegetation	почвозащитная растительность
source vegetation	растительность у источников
sparse vegetation	изреженная растительность
steppe vegetation	степная растительность
streamside vegetation	прибрежная растительность
submergent vegetation	подводная растительность
swamp vegetation	болотная растительность
system of urban vegetation	система озеленённых территорий города
tall herbaceous vegetation	высокотравье
tall herbaceous vegetation	крупнотравье
terrestrial vegetation	растительность суши
thin vegetation	негустая растительность
tree vegetation	древесная растительность
vegetation and peat covering	растительно-торфяной покров (MichaelBurov)
vegetation band	растительный пояс
vegetation belt	растительный пояс
vegetation belt	вегетативный пояс
vegetation belt	пояс растительности
vegetation chorology	синхорология
vegetation chorology	хорология растительных сообществ
vegetation climax	климаксовое растительное сообщество
vegetation damage	повреждение растительности
vegetation damage	ухудшение состояния растительности
vegetation development	формирование растительного покрова
vegetation die-off	отмирание растительности (irinaloza23)
vegetation dynamics	вегетационная динамика (25 banderlog)
vegetation form	растительная форма
vegetation index	вегетативный индекс
vegetation limit	пределы распространения растительности
vegetation limit	границы распространения растительности
vegetation management	управление фитоценозами
vegetation management	управление растительностью
vegetation mantle	растительный покров
vegetation map	карта растительности
vegetation mapping	картографирование растительности
vegetation mapping	геоботаническое картографирование
vegetation mat	растительный мат
vegetation monitoring	наблюдение за растительностью
vegetation monitoring	мониторинг растительности
vegetation regime	вегетационный режим (Vadim Rouminsky)
vegetation regime	условия произрастания (Vadim Rouminsky)
vegetation resources	зелёный фонд
vegetation restoration	восстановление растительности
vegetation type	тип растительности
vegetation zone	зона растительности
weed vegetation	сорная растительность
wild vegetation	дикая растительность
xerophitic vegetation	ксерофитная растительность