Terms for subject Ecology containing unit

English	Russian
activated carbon unit	установка для очистки активированным углём
aerosolic unit	аэрозольная установка
air conditioning unit	установка для кондиционирования воздуха
air conditioning unit	кондиционер воздуха
air pollution unit	группа предотвращения загрязнения воздушной среды (США)
assigned allowance unit	Единицы установленных разрешений на выбросы (ambassador)
basic sounding unit	основная система зондирования
basis data unit	основная информационная единица (единица районирования, принятая Управлением охраны окружающей среды США)
biogas unit	установка для производства биогаза
biogas unit	биогазовая установка
biogeographic unit	единица биогеографического районирования
boiler unit	парогенератор (редк. MichaelBurov)
central water planning unit	центр планирования водоснабжения
centrifugal bubble unit	ЦБА (MichaelBurov)
centrifugal bubble unit	центробежно-барботажный аппарат (MichaelBurov)
centrifugal bubble unit	вихревой скруббер (MichaelBurov)
chlorinating unit	хлоратор
chlorinating unit	установка для хлорирования
chlorinating unit	камера хлорирования
chlorine feeding unit	установка для хлорирования
chlorine feeding unit	хлоратор
chorologic unit	хорологическая единица
classification unit	единица классификации
cleaning unit	установка для очистки
cleaning unit	очистительная установка
Compact Flotation Unit	Компактная флотационная установка (monosyllabique)
cooling unit	охладительный агрегат
coordinating unit for carbon cycle	координационная группа по изучению углеродного цикла
Coordinating Unit for the Carbon Cycle	Координационная группа по вопросам изучения углеродного цикла
Correspondence Control Unit	Сектор управления корреспонденцией (Управление правоприменения и мониторинга выполнения природоохранного законодательства США ambassador)
Disaster Response Coordination Unit	Координационный комитет по реагированию на стихийные бедствия (Divina)
Dobson unit	единица Добсона
dust-collecting unit	пылеулавливающая установка
ecological light unit	количество фактически воспринимаемой солнечной радиации на единицу площади
ecological light unit	количество солнечной радиации, фактически воспринимаемой на единицу
Ecological Monitoring Unit	Группа экологического контроля
electromagnetic unit diffraction	дифракция единицы абсолютной электромагнитной системы
Emission Reduction Unit Procurement Tender	Тендер по закупке единиц сокращения выбросов (ERUPT Sukhopleschenko)
energy storage unit	энергонакопитель (margarita09)
Environmental Education and Training Unit	организация по обучению и стажировке специалистов в области окружающей среды
environmental meteorological support unit	отдел метеорологического обеспечения охраны окружающей среды
Experimental Diving Unit	отряд экспериментальных подводных работ
filter unit	фильтровальный агрегат
filtering installation/unit	фильтрующей установке (10-4 Bema)
fire-control unit	установка пожаротушения пожара
fire-control unit	огнетушительная установка
fog-foam unit	пеногонная установка
folder unit	кормовая единица
functional unit	функциональная единица (в оценке жизненного цикла KK28)
glass collection unit	ёмкость для сбора стекла
grid unit	квадрат сетки
hydrographic accounting unit	участок гидрографического контроля
induced-air-flotation unit	установка для флотации приточным воздухом
induced-air-flotation unit	установка для флотации проточным воздухом
Information Unit on Climate Change	Информационный отдел по изменению климата (Программа ООН по окружающей среде)
Jackson candle unit	сила света в свечах Джексона (при измерении мутности воды)
Jackson turbidity unit	единица мутности по шкале Джексона
Jackson turbidity unit	единица мутности по Джексону
lime treatment unit	установка известкования
load per unit of mass	содержание на единицу массы
load per unit of mass	нагрузка на единицу массы
load per unit of volume	содержание на единицу объёма
load per unit of volume	нагрузка на единицу объёма
marine pollution control unit	отдел по предупреждению загрязнения моря (Великобритания)
Marine Pollution Control Unit	Отдел предупреждения загрязнения моря (Великобритания)
microwave sounding unit	устройство для зондирования в СВЧ-диапазоне
microwave sounding unit	микроволновая зондирующая система
mobile disaster unit	мобильная группа по оказанию помощи в случае стихийных бедствий
multiparameter water quality unit	многопараметрический прибор для определения качества воды
multi-parameter water quality unit	многопараметровый прибор для определения качества воды
MWC Units	установки для сжигания муниципальных отходов (Municipal Waste Combustion Units – термин, распространённый в США ambassador)
ozone unit	единица Добсона
plant protection unit	станция защиты растений
potential production unit	единица потенциальной продуктивности
process unit	технологическая установка
process unit	очистная установка
Project Implementation Unit	ОРП (Civa13)
Project Implementation Unit	Отдел реализации проекта (Civa13)
PSU, Practical Salinity Unit	единицы фактической солёности (Lassie)
pumped storage unit	гидроаккумулирующая станция
sampling unit	установка для взятия образцов
sampling unit	единица пробы
sampling unit	пробоотборник
satellite boiler unit	сателлитный котлоагрегат (MichaelBurov)
self-defoaming unit	пеногасящее устройство
snow removal unit	снегоуборочная машина
sodium-cation exchange unit	натрийкатионитный фильтр
solids-contact unit	осветлитель со взвешенным слоем осадка
sounding unit	зонд
spray cleaning unit	уборочная машина с водяным обеспыливанием
sprinkler unit	дождевальный аппарат
stratospheric sounding unit	блок датчиков для стратосферного зондирования
structure unit	элемент структуры
sungenetic unit	сукцессионная единица
syngenetic unit	сукцессионная единица (в динамических рядах растительного покрова)
systematic unit	систематическая единица
taxonomic unit	таксон
thermal sewage sanitation unit	УТОСВ (установка термической очистки сточных вод (asmelnikov)
thermal sewage sanitation unit	установка термической очистки сточных вод (asmelnikov)
total ozone unit	единица Добсона
traffic generating unit	условная единица движения
unit consumption	норма водопотребления
unit discharge	залповый сброс городских сточных вод
unit discharge	единичный сброс
unit effluent	сточные воды, прошедшие очистку на данной установке
unit effluent	сточные воды, образующиеся на данной технологической установке
unit effluent	сточная вода технологической установки
unit of activity	единица активности
unit of dose	единица дозы
unit of ozone	единица Добсона
unit of permeability	коэффициент фильтрации
unit of production	единица продукции
unit process	единичный процесс
unit shutdown	остановка агрегата
unit surface area	единица площади поверхности
unit treatment	процесс очистки на одном очистном узле (напр., фильтрование воды)
unit treatment	очистка на одном очистном узле
vacuum unit	пылесосная установка
vacuum unit	установка для отсасывания грязной воды
vapour recovery unit	установка для улавливания паров
vapour recovery unit	установка для улавливания паров или газов
vapour recovery unit	установка для улавливания газов
verified carbon unit	верифицированная углеродная единица (Himera)
waste-disposal unit	измельчитель пищевых отходов, сбрасываемых в канализацию
waste-disposal unit	мусородробилка
zoning unit	единица районирования