Terms for subject Ecology containing station

English	Russian
aeration station	станция аэрации
aeronautical meteorological station	авиационная метеорологическая станция
agrobiological station	агробиологическая станция
air monitoring station	станция мониторинга состояния атмосферы
air monitoring station	станция мониторинга качества воздуха
aircraft meteorological station	самолётная метеорологическая станция
Arctic aviation weather reporting station	арктическая станция сбора авиационной метеорологической информации
Arctic research laboratory ice station	ледовая станция лаборатории арктических исследований
Arctic research laboratory ice station	арктическая ледовая исследовательская лаборатория
Arctic weather reporting station	Арктическая метеорологическая станция
atmospherics detection station	станция регистрации атмосфериков
atomic station	атомная электростанция
automatic airdrome meteorological observing station	автоматическая аэродромная наблюдательная метеорологическая станция
automatic buoy station	автоматическая буйковая станция
Automatic Meteorological Observation Station	автоматическая метеорологическая станция
automatic weather station	фоновая станция мониторинга
automatic weather station	автоматическая метеорологическая станция background monitoring station базовая станция мониторинга
background monitoring station	станция мониторинга фонового загрязнения
Baited Remote Underwater Video Stations	приманочная удалённая подводная станция для видеозаписи (BRUVS Victorinox77)
base weather station	базовая метеорологическая станция
baseline air-pollution station	базисная станция измерения загрязнения воздуха
baseline observing station	станция фоновых наблюдений
baseline observing station	станция по сбору исходных данных
baseline station	станция наблюдения в отдалённых районах
baseline station	станция сбора исходных данных
baseline station	периферийная станция
basic station	опорный пост наблюдений
basic station	опорный пост (наблюдений за загрязнением атмосферы)
Bermuda Biological Station	биологическая станция на Бермудских островах
biological station	станция отбора проб гидробионитов
biological station	станция отбора проб гидробионтов
biological station	биологическая станция
captive breeding station	станция по разведению животных в неволе
children ecological station	детская экологическая станция
city aeration station	городская станция аэрации
climate observing station	станция наблюдения за климатом
climatological automatic recording station	автоматическая станция сбора метеорологических данных
Climatological Automatic Recording Station	автоматическая регистрирующая метеорологическая станция
Coast Earth Station	береговая наземная станция
coast earth station	прибрежная наземная станция
coastal station	прибрежная станция
continuous monitoring station	станция непрерывного мониторинга
decade glacier station	станция наблюдения за ледником по программе Международного гидрологического десятилетия
density of stations	плотность станций (мониторинга)
Dobson spectrophotometer station	станция наблюдений с помощью спектрофотометра Добсона
Dobson station	станция наблюдений с помощью спектрофотометра Добсона
Drifting Automatic Radio Meteorological Station	дрейфующая автоматическая радиометеорологическая станция
ecological station	экологическая станция
EMEP monitoring station	пост наблюдения сети ЕМЕП
emergency support station	станция аварийного обслуживания
European Group on Ocean Stations	Европейская группа по океанским станциям
European Network of Ocean Stations	Европейская сеть океанских станций
experimental station	станция экспериментального бассейна (системы мониторинга)
experimental station for biology and fish culture	экспериментальная станция по биологии и рыболовству
field station	станция анализа или отбора проб
field station	станция отбора проб (на водном объекте)
field station	станция анализа проб
fire weather station	пожаро-метеорологическая станция
fire weather station	лесная пожарно-метеорологическая станция
fish rearing station	рыбопитомник
fixed ocean weather station	стационарная океанская станция погоды
Floating Ocean Research and Development Station	плавучая океанографическая станция
floating ocean research and development station	плавучая океанографическая научно-исследовательская станция
forest fire station	лесная пожарно-химическая станция
forest fire station	лесная пожарная станция
fossil fuel power station	электростанция на ископаемом топливе
fossil-fired power station	электростанция на ископаемом топливе
gas station	автозаправочная станция
gasoline station	автозаправочная станция
global observation station	станция глобальной системы наблюдений
ground weather radar station	наземная радиолокационная метеорологическая станция
ground-based ozone station	наземная станция наблюдения за озоном
groundwater station	станция наблюдения за грунтовыми водами
groundwater station	станция грунтовых вод
head-measuring station	гидрометрический пост (Yeldar Azanbayev)
high Arctic weather station	высокоширотная арктическая метеорологическая станция (США, Канада)
high Arctic weather stations	высокоширотная арктическая метеорологическая станция
hydraulics research station	станция гидравлических исследований
hydrometeorological station	гидрометеорологическая станция
impact station	станция для измерения антропогенного воздействия
impact station	станция мониторинга в районе воздействия на окружающую среду
integrated global ocean station system	объединённая глобальная система океанографических станций
intermediate station	станция промежуточного района (системы мониторинга)
International space station	Международная космическая станция
joint Arctic weather station	совместная высокоширотная метеорологическая станция (США, Канада)
laser station	лазерная установка
lift station	станция перекачки
lift station	насосная станция подъёма сточных вод
long-range Arctic measurement station	долговременная высокоширотная наблюдательная станция
long-range Arctic measurement station	долговременная арктическая наблюдательная станция
lookout station	наблюдательный пункт
lookout station	наблюдательная станция
Manned Open Sea Experimentation Station	обитаемая станция для проведения экспериментов в открытом море
manned open sea experimentation station	обитаемая станция биологических наблюдений в море
Manned-Unmanned Multipurpose Environment Research Station	обслуживаемая автоматизированная многоцелевая станция исследования окружающей среды (США)
manned-unmanned multipurpose environment research station	обслуживаемая автоматическая многоцелевая станция исследования окружающей среды (США)
marine automatic meteorological oceanographic station	автоматическая гидрометеорологическая станция (США)
marine reporting station	морская наблюдательная станция
medium-scale data utilization station	среднемасштабный центр использования данных
meteorological automatic reporting station	автоматическая метеорологическая станция
metering station	гидрометрический пост (Yeldar Azanbayev)
mobile ship station	мобильная судовая станция
multi-media monitoring station	станция комплексного мониторинга
multimedium monitoring station	универсальная станция мониторинга multiparameter station станция контроля нескольких показателей (качества воды)
multimedium monitoring station	станция мониторинга в нескольких средах
muster station	пункт сбора
NASQUAN station	станция НАСКУАН
North Atlantic ocean station	океанская станция в Северной Атлантике
North Atlantic Ocean Stations	сеть океанских станций в Северной Атлантике
North Atlantic Ocean Stations Agreement	Соглашение о сети океанских станций в Северной Атлантике
observational station	пост наблюдения
observing ship station	судовая метеорологическая станция
ocean data station	станция сбора океанических данных
ocean data station	океанская станция сбора данных
ocean station	океанская станция
ocean station system	система океанских станций наблюдения
ocean station system	система океанских станций
ocean station vessel	океанографическое судно
ocean weather station	место стоянки океанского метеорологического судна
ozone measuring station	озонометрическая станция
ozone monitoring station	станция мониторинга озона
ozone observing station	станция наблюдения за озоном
ozone station	станция мониторинга озона
pilot balloon station	шаропилотная станция
public comfort station	общественный туалет
public comfort station	общественная уборная
rainfall recording station	дождемерный пункт
reclamation station	станция регенерации
recovery of service station vapor	рекуперация бензиновых паров на АЗС
reference climatological station	основная климатологическая станция
reference climatological station	опорная климатологическая станция
regional station	региональная станция
representative station	репрезентативная станция
rubbish transfer station	мусороперегрузочная станция (MichaelBurov)
sampling station	станция отбора проб (воды, воздуха)
sampling station	станция для отбора проб
sanitation station	санитарная станция
satellite field service station	станция спутниковой информации
secondary data users station	наземные станции, передающие информацию с метеорологических спутников потребителям
secondary data users station	вспомогательные станции, передающие информацию с метеорологических спутников потребителям
self-orienting ocean station	самоориентирующаяся океанская станция
sewage lift station	станция перекачки сточных вод
sewage pumping station	станция перекачки сточных вод
ship earth station	корабельная станция спутниковой связи
sludge pumping station	станция перекачки осадка
sludge-pumping station	станция перекачки осадка
space station garage	ангар орбитальной станции
staff gauge station	гидрометрическая станция
standard biological station	типовая станция биологических наблюдений
station for young naturalists	станция юннатов (Drozdova)
station identification	определение местоположения станции
station of young naturalistы	станция юннатов (Drozdova)
storm-sewage pumping station	насосная станция общесплавной канализации
stream flow measuring station	гидрометрический пост
stream station	гидрометрический пост
surface-based observing station	наземная наблюдательная станция
tide station	пункт контроля приливов
tide-gauge station	мареографический пункт
tide-gauge station	мареографический пост
tide-gauge station	водомерный пост
transfer station	мусороперегрузочная станция (25banderlog)
tributary station	станция отбора проб на притоке реки
tributary station	станция на притоке реки
tropospheric ozone station	станция мониторинга тропосферного озона
upper-air station	станция зондирования верхних слоёв атмосферы
vigil station	станция дежурного бассейна (системы мониторинга)
waste transfer station	мусороперегрузочная станция (25banderlog)
waste transfer station	станция перевалки мусора (Димон)
waste transshipment station	мусороперегрузочная станция (MichaelBurov)
watch station	наблюдательный пост
water balance station	водобалансовая станция
water monitoring station	станция мониторинга вод
water purification station	водоочистная станция
water quality sampling station	станция отбора проб воды
Waterway Experiment Station	экспериментальная фарватерная станция (США)
weather bureau station	метеорологическая станция
wheel cleaning station	станция по очистке колёс
wheel cleaning station	станция по дезинфекции колёс
young naturalists station	станция юннатов (Drozdova)