Terms for subject Ecology containing ships

English	Russian
Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft	Конвенция о предотвращении загрязнения моря путём сброса с судов и летательных аппаратов (1972)
Convention on the Liability of Operators of Nuclear Ships	Конвенция об ответственности операторов ядерных судов (1962)
factory ship	плавучая база
fish-factory ship	плавучий рыбозавод
International Convention for the Prevention of Pollution from Ships	Конвенция о предотвращении загрязнения сбросами с судов (1973)
inter-relation-ships of pollutants	внутренние взаимосвязи между загрязняющими веществами
light ship	плавучий маяк
mobile ship station	мобильная судовая станция
Moving Ship Radiosonde Program	Программа радиозондовых наблюдений с подвижных судов (США)
observing ship station	судовая метеорологическая станция
ocean weather ship	плавучая метеорологическая станция
ocean weather ship	океанский корабль погоды
Ocean Weather Ship	океанское метеорологическое судно
ocean weather ship	морское метеорологическое судно
pollution control ship	зачистное судно
pollution control ship	судно, занимающееся очисткой поверхности моря от загрязнения
pollution control ship	судно для очистки моря от загрязняющих веществ
pollution from ships	загрязнение от судоходства
pollution of atmosphere from ships	загрязнение атмосферы от судоходства
prevention of pollution from ships	предотвращение загрязнения с судов
Protocol Relating to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships	Протокол о вмешательстве в открытом море в случаях загрязнения веществами, иными чем нефть (1973)
rocket ship	ракетоноситель
ship earth station	корабельная станция спутниковой связи
ship emissions	судовые выбросы, выбросы судов (Olga Martinenco)
ship fouling control	борьба с обрастанием днищ судов
ship-generated pollution of waters	загрязнение вод с судов
ship survey report	акт об освидетельствовании судна
tropical wind observing ship	судно наблюдения за тропическим ветром
tropical wind observing ship	судно для наблюдения за тропическим ветром
voluntary observation ship	судно добровольного наблюдения
voluntary observing ship	судно добровольного наблюдения