Terms for subject Ecology containing content

English	Russian
background matter content in soil	фоновое содержание вещества в почве
chloride content	содержание хлоридов
column content of ozone	содержание озона в атмосферном столбе
content-oriented quality assurance	контекстно-ориентированная гарантия качества (kealex)
cubical contents	ёмкость
dirt content	содержание загрязнений
dissolved oxygen content	содержание растворённого кислорода (more freq. Anfil)
effluent oil content	содержание нефти в сбросах
effluent oil content	содержание нефти (в сбросах в море)
energy content	энергетический эквивалент (Alexander Demidov)
energy content	энергетический эквивалент применяемый в отношении различных источников энергии и измеряемый в джоулях
exhaust soot content	содержание сажи в выхлопах (двигателя)
hazard of contents	опасность возникновения задымления в здании
hazard of contents	опасность возникновения пожара в здании
hazard of contents	опасность возникновения взрыва в здании
humus content of topsoils	содержание гумуса в верхнем слое почвы
hygienic rating content	гигиеническое нормирование содержания примесей
lead content	содержание свинца
low-sulphur content	с низким содержанием серы
mineral content	содержание минеральных солей
minimum oxygen content	пороговое содержание кислорода
moisture content of soil	влажность почвы
moisture content of the atmosphere	влажность атмосферы
moisture content profile	профиль влажности
nitrate content	содержания нитратов (Andrey Truhachev)
nutrient content	концентрация питательных веществ
organic content of soils	содержание органических веществ в почвах
ozone content	содержание озона
pollution content	содержание загрязняющих веществ
relative water content	относительное влагосодержание
remaining content	остаточное содержание
salt content	засолённость
sulphur content	содержание серы
total content of atmospheric ozone	общее содержание атмосферного озона
total ozone content	общее содержание озона
total solids content	содержание растворённых и нерастворённых веществ
total solids content	общее содержание растворённых и нерастворённых веществ
toxic ingredient content	содержание токсичного компонента
trace element content	содержание микроэлементов
volatile content	содержание летучих веществ
water content	оводнённость (la_tramontana)
water content of river	водность реки
water content of soil	влажность почвы
water content of the river	водность реки
water salt content	степень минерализации воды
water salt content	минерализация воды